Weber C, Krupski G, Lorenzen J, Grotelüschen R, Seitz U, Rogiers X, Adam G
Radiologisches Zentrum, Klinik und Poliklinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, hamburg.
Rofo. 2003 Feb;175(2):203-10. doi: 10.1055/s-2003-37228.
Evaluation of MR-cholangiopancreaticography (MRCP) for the diagnosis of primary sclerosing cholangitis (PSC) in correlation with endoscopic retrograde cholangiopancreaticography (ERCP) and in comparison to the diagnostic accuracy of various T2-weighted sequences.
Fifty-five patients (34 males, 21 females; mean age 40 years, range 16 to 65 years) with suspected PSC were examined in a 1.5 T MR unit (Magnetom Vision, Siemens, Erlangen), using breath-hold transverse and coronal HASTE, paracoronal RARE and thin-sliced HASTE (TS-HASTE) sequences. Applying a five-point-scale, two blinded investigators assessed the image quality for ROC analysis. Morphologic criteria of PSC were documented and correlated with ERCP, which served as the gold standard, and sensitivity, specificity and diagnostic accuracy were calculated.
PSC was confirmed in 40 of 55 patients (ERCP 55 of 55, liver biopsy 37 of 55), with concomitant chronic ulcerative colitis in 27 and Crohn's disease in 6 of the 40 patients. Qualitative analysis of the image quality showed no significant difference between RARE, HASTE and thin-sliced HASTE sequences (3.4/3.5/3.2). The RARE sequence had the highest sensitivity (97 %), specificity (64 %) and accuracy (84 %) for the detection of PSC. The difference between HASTE and thin-sliced HASTE was statistically significant (p < 0.01). Of the 40 patients with confirmed PSC, 29 were followed by MRI and 3 underwent a liver transplantation within the follow-up period. A Klatskin tumor, which was misdiagnosed by MRCP, was diagnosed by brush biopsy in 1 of the 40 patients. Interobserver variability was adequate to good (kappa 0.4 to 0.7), depending on the chosen sequence.
MRCP seems to be a reliable non-invasive imaging method to diagnose and follow PSC. The RARE sequence showed the highest diagnostic accuracy of the T2-weighted sequences.
评估磁共振胰胆管造影(MRCP)在诊断原发性硬化性胆管炎(PSC)方面的价值,将其与内镜逆行胰胆管造影(ERCP)进行对比,并与各种T2加权序列的诊断准确性进行比较。
对55例疑似PSC的患者(34例男性,21例女性;平均年龄40岁,范围16至65岁)在1.5T磁共振成像设备(西门子公司的Magnetom Vision,埃尔朗根)上进行检查,采用屏气横断位和冠状位HASTE序列、斜冠状位RARE序列以及薄层HASTE(TS-HASTE)序列。两名盲法研究者采用五点量表对图像质量进行评估以用于ROC分析。记录PSC的形态学标准,并与作为金标准的ERCP进行对比,计算敏感性、特异性和诊断准确性。
55例患者中有40例确诊为PSC(ERCP确诊55例,肝活检确诊37例),40例患者中有27例合并慢性溃疡性结肠炎,6例合并克罗恩病。图像质量的定性分析显示RARE、HASTE和薄层HASTE序列之间无显著差异(3.4/3.5/3.2)。RARE序列在检测PSC方面具有最高的敏感性(97%)、特异性(64%)和准确性(84%)。HASTE序列和薄层HASTE序列之间的差异具有统计学意义(p<0.01)。在40例确诊为PSC的患者中,29例接受了MRI随访,3例在随访期间接受了肝移植。40例患者中有1例经刷检活检诊断出1例被MRCP误诊的肝门部肿瘤。观察者间的一致性为中等至良好(kappa值0.4至0.7),取决于所选序列。
MRCP似乎是诊断和随访PSC的一种可靠的非侵入性成像方法。RARE序列在T2加权序列中显示出最高的诊断准确性。