De Smet L
Hand Unit, Orthopaedic Department, U.Z. Pellenberg, Weligerveld 1, 3212 Lubbeek, Belgium.
Acta Orthop Belg. 2002 Dec;68(5):431-8.
Compression of the median and ulnar nerves at the wrist is frequently encountered. Carpal tunnel syndrome usually occurs without any obvious extrinsic cause; several cases have however been reported caused by anomalous or hypertrophic muscles. A survey of the literature shows that compression neuropathy of the median nerve has been reported in relation with anomalies affecting three muscles: the first (or second) lumbrical, the palmaris longus and its anatomic variants and the superficial flexor of the index finger. In the ulnar tunnel the situation is thoroughly different: so-called idiopathic ulnar tunnel syndrome is rare and an extrinsic compressing structure can usually be disclosed. Anomalous muscles belong to the palmaris longus/abductor digiti minimi group; the flexor carpi ulnaris is sometimes involved. One can suspect the presence of such an anomalous muscle when the compression syndrome concerns a patient who is not within the "usual" age group with symptoms initiated or aggravated by physical exercise.
手腕部正中神经和尺神经受压较为常见。腕管综合征通常无明显外在病因;然而,已有数例由异常或肥厚肌肉引起的报道。文献调查显示,正中神经压迫性神经病变与影响三块肌肉的异常有关:第一(或第二)蚓状肌、掌长肌及其解剖变异以及示指浅屈肌。在尺管中情况则完全不同:所谓的特发性尺管综合征很少见,通常能发现外在压迫结构。异常肌肉属于掌长肌/小指展肌群;尺侧腕屈肌有时也会受累。当压迫综合征发生在非“常见”年龄组的患者,且症状因体育锻炼而引发或加重时,就可以怀疑存在这种异常肌肉。