Bekibele C O, Onabanjo O A
Department of Ophthalmology, University College Hospital, Ibadan, Nigeria.
Int J Clin Pract. 2003 Jan-Feb;57(1):14-6.
This study was set up to review cases of orbital cellulitis admitted to the eye ward of our hospital between 1994 and 1998, and to compare the findings with similar studies. Twenty-one (14 males, 7 females, age range 45 days to 50 years [mean 13 years]) of 35 patients with an initial diagnosis of orbital cellulitis were reviewed (14 patients were excluded from the final analysis). Most of the cases were associated with pansinusitis, the commonest organism isolated being Staphylococcus aureus. All the patients were co-managed with ortorhinolaryngologists, and sometimes also with bacteriologists and paediatricians. Seventy-five per cent of the patients made a full recovery. Complications included orbital abscess (28.6%), optic atrophy (10%), cornea opacities (10%) and seizures (5%). Orbital cellulitis remains a childhood infection with potentially devastating consequences. There appears to have been a reduction not only in the number of cases admitted to the eye ward but also in the number and severity of complications. Prompt treatment and a multidisciplinary approach to management may be partly responsible for the improved outcome. This approach therefore needs to be encouraged.
本研究旨在回顾1994年至1998年间我院眼科病房收治的眼眶蜂窝织炎病例,并将结果与类似研究进行比较。对35例初步诊断为眼眶蜂窝织炎的患者中的21例(14例男性,7例女性,年龄范围45天至50岁[平均13岁])进行了回顾(14例患者被排除在最终分析之外)。大多数病例与全鼻窦炎相关,分离出的最常见病原体是金黄色葡萄球菌。所有患者均与耳鼻喉科医生共同管理,有时还与细菌学家和儿科医生共同管理。75%的患者完全康复。并发症包括眼眶脓肿(28.6%)、视神经萎缩(10%)、角膜混浊(10%)和癫痫发作(5%)。眼眶蜂窝织炎仍然是一种儿童期感染,可能会产生毁灭性后果。不仅眼科病房收治的病例数量有所减少,并发症的数量和严重程度似乎也有所降低。及时治疗和多学科管理方法可能是预后改善的部分原因。因此,这种方法需要得到鼓励。