Suppr超能文献

窄带(312纳米)UV-B抑制γ干扰素和白细胞介素(IL)-12并增加IL-4转录物:单细胞水平上细胞因子的差异调节。

Narrowband (312-nm) UV-B suppresses interferon gamma and interleukin (IL) 12 and increases IL-4 transcripts: differential regulation of cytokines at the single-cell level.

作者信息

Walters Ian B, Ozawa Maki, Cardinale Irma, Gilleaudeau Patricia, Trepicchio William L, Bliss Judith, Krueger James G

机构信息

Laboratory for Investigative Dermatology, The Rockefeller University, New York, NY 10021-6399, USA.

出版信息

Arch Dermatol. 2003 Feb;139(2):155-61. doi: 10.1001/archderm.139.2.155.

Abstract

OBJECTIVE

To determine whether 312-nm UV-B alters production of effector and regulatory cytokines by viable T cells that remain in psoriatic lesions during UV-B phototherapy.

DESIGN

Prospective study.

SETTING

General clinical research center of The Rockefeller University Hospital.

PATIENTS

Ten adult patients with moderate to severe psoriasis vulgaris that was difficult to manage were sequentially enrolled in our protocols, and biopsies were taken at various time points from resolving lesions.

INTERVENTION

Narrowband (312-nm) UV-B was given starting at 50% of a minimum erythema dose, then increased daily 10% to 15% if no apparent erythema was induced. Patients continued with treatment until maximal benefit was noted. In some experiments, T cells were irradiated ex vivo with standard TL-01 fluorescent bulbs (Philips Lighting Co, Somerset, NJ).

MAIN OUTCOME MEASURES

Intracellular cytokine staining was done using flow cytometry to quantify numbers of cytokine-producing cells from epidermal and peripheral T cells. The production of messenger RNA for interleukin (IL) 12, interferon (IFN) gamma, tumor necrosis factor alpha, IL-4, and IL-10 was measured by quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction.

RESULTS

Ultraviolet-B treatment eliminated production of IL-12 messenger RNA and decreased production of IFN-gamma messenger RNA by more than 60% in irradiated psoriasis lesions (P<.03 for both). Within 1 to 2 weeks of starting UV-B treatment, the frequency of viable T cells producing IFN-gamma decreased 40% to 65%. In contrast, mRNA for IL-4 increased by 82% (P =.05) during UV-B treatment, and the number of IL-4-producing cells increased by 228% after 1 week of treatment. In vitro experiments established that, on the single-cell level, survival and cytokine production by type 1 T cells were differentially regulated by UV-B.

CONCLUSIONS

Therapeutic UV-B suppresses the type 1 (proinflammatory) axis as defined by IL-12, IFN-gamma, and IL-8, and can selectively reduce proinflammatory cytokine production by individual T cells. Knowledge of the immunomodulatory effects of UV-B will help to integrate this modality in future therapeutics for psoriasis based on deliberate blockade of inflammatory molecular pathways in the type 1 T-cell pathway.

摘要

目的

确定312纳米的中波紫外线(UV-B)是否会改变在UV-B光疗期间仍存在于银屑病皮损中的存活T细胞产生效应细胞因子和调节性细胞因子的情况。

设计

前瞻性研究。

地点

洛克菲勒大学医院综合临床研究中心。

患者

10例中度至重度寻常型银屑病且病情难以控制的成年患者按顺序纳入我们的方案,并在皮损消退的不同时间点进行活检。

干预

窄谱(312纳米)UV-B从最小红斑量的50%开始给予,若未诱发明显红斑,则每天增加10%至15%。患者继续治疗直至观察到最大疗效。在一些实验中,T细胞在体外使用标准TL-01荧光灯泡(飞利浦照明公司,新泽西州萨默塞特)进行照射。

主要观察指标

采用流式细胞术进行细胞内细胞因子染色,以量化表皮和外周血T细胞中产生细胞因子的细胞数量。通过定量逆转录-聚合酶链反应测量白细胞介素(IL)-12、干扰素(IFN)-γ、肿瘤坏死因子-α、IL-4和IL-10的信使核糖核酸(mRNA)产量。

结果

紫外线B治疗消除了照射的银屑病皮损中IL-12信使核糖核酸的产生,并使IFN-γ信使核糖核酸的产生减少了60%以上(两者P<0.03)。在开始UV-B治疗的1至2周内,产生IFN-γ的存活T细胞频率降低了40%至65%。相比之下,UV-B治疗期间IL-4的信使核糖核酸增加了82%(P = 0.05),且治疗1周后产生IL-4的细胞数量增加了228%。体外实验证实,在单细胞水平上,UV-B对1型T细胞的存活和细胞因子产生具有不同的调节作用。

结论

治疗性UV-B抑制由IL-12、IFN-γ和IL-8定义的1型(促炎)轴,并可选择性地减少单个T细胞产生促炎细胞因子。了解UV-B的免疫调节作用将有助于在未来基于对1型T细胞途径中炎症分子途径的刻意阻断的银屑病治疗中整合这种治疗方式。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验