Selke Bernard, Durand Isabelle, Marissal Jean-Pierre, Chevalier Delphine, Lebrun Thérèse
Centre de Recherches Economiques, Sociologiques et de Gestion, Lille.
Gastroenterol Clin Biol. 2003 Jan;27(1):22-7.
Due to high incidence and disease severity, colorectal cancer is a major public health concern in western countries. Few studies have been devoted to estimating its cost in France. The aim of this study was to analyze the direct (medical) and indirect (short-term disability, long-term disability, premature death) costs of colorectal cancer in France.
This cost-of-illness study was based on data available for 1999. Two evaluation perspectives were considered: French social security system (medical care + daily allowances + disability allowances) and the society (medical care + production losses). Sources of data used in this analysis were: PMSI (hospital care), EPPM-IMS study (ambulatory care) and the GAZEL cohort (short-term disability).
Direct costs of colorectal cancer in France amounted in 1999 to more than 469.7 million euros, of which 98% were induced by hospitalisation (on an outpatient or an inpatient basis). Indirect costs represented in 1999 for the French social security system an amount of 85.9 million, of which 71% were due to disability allowances. Taking into account the society's point of view, indirect costs corresponded to production losses of 528.1 million. Total costs of colorectal cancer amounted 555.5 million for the social security system and 997 million for the society.
These results confirm the high economic burden of colorectal cancer for the French social security system and for the society in general.
由于结直肠癌的高发病率和疾病严重程度,它是西方国家主要的公共卫生问题。在法国,很少有研究致力于估算其成本。本研究的目的是分析法国结直肠癌的直接(医疗)成本和间接(短期残疾、长期残疾、过早死亡)成本。
这项疾病成本研究基于1999年可获得的数据。考虑了两种评估视角:法国社会保障体系(医疗护理+每日津贴+残疾津贴)和社会(医疗护理+生产损失)。本分析中使用的数据来源有:PMSI(医院护理)、EPPM - IMS研究(门诊护理)和GAZEL队列(短期残疾)。
1999年法国结直肠癌的直接成本超过4.697亿欧元,其中98%由住院(门诊或住院)引起。1999年法国社会保障体系的间接成本为8590万欧元,其中71%归因于残疾津贴。从社会角度来看,间接成本相当于5.281亿欧元的生产损失。结直肠癌的总成本,社会保障体系为5.555亿欧元,社会为9.97亿欧元。
这些结果证实了结直肠癌给法国社会保障体系和整个社会带来的高昂经济负担。