Keus E, van Laarhoven C J H M, Eddes E H, Masclee A A M, Schipper M E I, Gooszen H G
Department of Surgery, St Elisabeth Hospital, Tilburg, The Netherlands.
Br J Surg. 2003 Mar;90(3):320-4. doi: 10.1002/bjs.4043.
Duodenum-preserving resection of the head of the pancreas (DPRHP) according to Beger has been developed as an alternative to pylorus-preserving resection of the pancreatic head for painful chronic pancreatitis.
Between 1988 and 2000, 36 consecutive DPRHPs were performed. The group was divided into patients with (group 1; n = 23) and without (group 2; n = 13) significant enlargement of the pancreatic head. Pain was the indication for surgery in all patients.
Complications occurred in 12 patients, necessitating reoperation in 11. Initial overall results were favourable; significant improvement or complete relief of pain was reported in 27 of 35 patients. Long-term results were obtained in 27 of 30 patients; the overall success rate was 16 of 27, 13 of 16 patients with distinct enlargement of the pancreatic head and 3 of the 11 with minimal or no enlargement (P = 0.018).
DPRHP can be performed with good early results. This effect is sustained in patients with distinct localized disease of the pancreatic head. In those without, the long-term results are disappointing.
根据贝格尔术式进行的保留十二指肠的胰头切除术(DPRHP)已被开发出来,作为保留幽门的胰头切除术治疗疼痛性慢性胰腺炎的替代方法。
1988年至2000年期间,连续进行了36例DPRHP手术。该组患者分为胰头显著肿大的患者(第1组;n = 23)和胰头无显著肿大的患者(第2组;n = 13)。所有患者的手术指征均为疼痛。
12例患者出现并发症,其中11例需要再次手术。初期总体结果良好;35例患者中有27例报告疼痛显著改善或完全缓解。30例患者中27例获得了长期结果;总体成功率为27例中的16例,胰头明显肿大的16例患者中有13例,胰头轻度肿大或无肿大的11例患者中有3例(P = 0.018)。
DPRHP手术早期效果良好。这种效果在胰头有明显局限性病变的患者中得以维持。在没有这种病变的患者中,长期结果令人失望。