Roussillon J A
Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Clin Excell Nurse Pract. 1998 Nov;2(6):329-37.
As many as 1 in 4 women are survivors of childhood sexual abuse. This traumatic life event profoundly influences the care that advanced practice nurses provide throughout the life cycle, and particularly the care that is provided during times of physical and emotional stress. Despite the prevalence of sexual abuse, there has been little research on the experiences of survivors during the perinatal period, and few suggestions for interventions. This article reviews the literature on the implications of sexual abuse on a woman's experience of pregnancy, birth, and breastfeeding. It emphasizes the importance of routine screening for abuse, as well as assessment of a survivor's stage in the recovery process. Finally, this article suggests topics for appropriate perinatal anticipatory guidance for women who have a history of sexual abuse.
多达四分之一的女性是童年性虐待的幸存者。这一创伤性的生活事件深刻影响着高级执业护士在整个生命周期中提供的护理,尤其是在身体和情感压力时期提供的护理。尽管性虐待很普遍,但关于幸存者围产期经历的研究很少,干预建议也很少。本文回顾了关于性虐待对女性怀孕、分娩和母乳喂养经历影响的文献。它强调了对虐待进行常规筛查的重要性,以及对幸存者康复过程阶段的评估。最后,本文为有性虐待史的女性提出了适当的围产期预期指导主题。