Hepburn A L, Kaye S A, Feher M D
Rheumatology Section, Faculty of Medicine, Imperial College of Science, Technology and Medicine, Hammersmith Hospital, Du Cane Road, London W12 0NN, UK.
Clin Rheumatol. 2003 Feb;22(1):73-6. doi: 10.1007/s10067-002-0658-1.
Short-term studies with fenofibrate, an established treatment for hyperlipidaemia, have shown that its unique side effect of urate lowering is mediated through enhanced renal urate clearance. The long-term effects of fenofibrate on hyperuricaemia and gout have not previously been reported. We report two patients with hyperlipidaemia in association with hyperuricaemia in whom long-term fenofibrate therapy was associated with a sustained reduction in serum urate and lipid levels, together with remission from recurrent attacks of acute gout. The mechanisms involved in these effects and the potential role for fenofibrate in the management of gout are discussed.
非诺贝特是一种已确立的高脂血症治疗药物,短期研究表明,其独特的降尿酸副作用是通过增强肾脏尿酸清除率来介导的。非诺贝特对高尿酸血症和痛风的长期影响此前尚未见报道。我们报告了两名合并高尿酸血症的高脂血症患者,长期使用非诺贝特治疗使血清尿酸和血脂水平持续降低,同时急性痛风反复发作得以缓解。本文讨论了这些作用所涉及的机制以及非诺贝特在痛风治疗中的潜在作用。