Mackenzie William G, Riddle Eric C, Earley Jennifer L, Sawatzky Bonnie J
Alfred I. duPont Hospital for Children, Wilmington, DE 19899, USA.
Clin Orthop Relat Res. 2003 Mar(408):157-61. doi: 10.1097/00003086-200303000-00019.
Facioscapulohumeral muscular dystrophy is a progressive disorder characterized by weakness in the muscles of the face, shoulder girdle and upper limbs, and variable lower extremity weakness. The muscles that stabilize the scapula are significantly weak, although the deltoid usually is preserved. With attempted shoulder abduction, the unstable scapula protrudes, elevates, and internally rotates. Scapulothoracic arthrodesis stabilizes the scapula and improves active range of motion and function of the shoulder. Appropriate scapular positioning on the chest wall has been described previously. The current authors review a neurovascular complication after scapulothoracic arthrodesis in which the scapula was positioned as described in the literature. Immediate repositioning resulted in an excellent long-term outcome. Previous recommendations as to scapular position must be taken simply as guidelines. Intraoperative monitoring of neurovascular function in the upper extremity should prevent this complication.
面肩肱型肌营养不良症是一种进行性疾病,其特征为面部、肩胛带和上肢肌肉无力,下肢无力程度不一。稳定肩胛骨的肌肉明显无力,不过三角肌通常不受影响。试图外展肩部时,不稳定的肩胛骨会突出、抬高并内旋。肩胛胸壁关节固定术可稳定肩胛骨,改善肩部的主动活动范围和功能。先前已描述过肩胛骨在胸壁上的合适位置。本文作者回顾了一例肩胛胸壁关节固定术后的神经血管并发症,该病例中肩胛骨的位置是按照文献描述放置的。立即重新定位带来了出色的长期效果。先前关于肩胛骨位置的建议只能作为指导原则。术中对上肢神经血管功能进行监测应可预防此并发症。