Zhang Shumin M, Willett Walter C, Selhub Jacob, Hunter David J, Giovannucci Edward L, Holmes Michelle D, Colditz Graham A, Hankinson Susan E
Department of Epidemiology, Harvard School of Public Health, Division of Preventive Medicine, Boston, MA 02115, USA.
J Natl Cancer Inst. 2003 Mar 5;95(5):373-80. doi: 10.1093/jnci/95.5.373.
In several epidemiologic investigations, folate intake has appeared to reduce the elevated risk of breast cancer associated with moderate alcohol consumption. However, data relating plasma folate levels to breast cancer risk are sparse. We investigated the association between plasma folate and other vitamins with breast cancer in a prospective, nested case-control study.
Blood samples were obtained during 1989 and 1990 from 32 826 women in the Nurses' Health Study who were followed through 1996 for the development of breast cancer. We identified 712 breast cancer case patients and selected 712 individually matched control subjects. Dietary information was obtained using food frequency questionnaires given in 1980, 1984, 1986, and 1990. Logistic regression was used to estimate the relative risks (RRs) of breast cancer (after adjustment for potential risk factors), and a generalized linear model was used to calculate the Pearson correlation coefficients between plasma estimates of folate, vitamin B(6), vitamin B(12), and homocysteine, and intakes of folate, vitamin B(6), and vitamin B(12). All statistical tests were two-sided.
The multivariable RR comparing women in the highest quintile of plasma folate with those in the lowest was 0.73 (95% confidence interval [CI] = 0.50 to 1.07; P(trend) =.06). The inverse association between plasma folate and breast cancer risk was highly statistically significant among women consuming at least 15 g/day (i.e., approximately 1 drink/day) of alcohol (multivariable RR = 0.11, 95% CI = 0.02 to 0.59 for highest versus lowest quintile) in contrast with that of women consuming less than 15 g/day (multivariable RR = 0.72, 95% CI = 0.49 to 1.05). The multivariable RR comparing women in the highest quintile of plasma vitamin B(6) levels with those in the lowest quintile was 0.70 (95% CI = 0.48 to 1.02; P(trend) =.09). Plasma vitamin B(12) levels were inversely associated with breast cancer risk among premenopausal women (multivariable RR = 0.36, 95% CI = 0.15 to 0.86 for highest versus lowest quintile) but not among postmenopausal women. Plasma homocysteine was not associated with breast cancer risk.
Higher plasma levels of folate and possibly vitamin B(6) may reduce the risk of developing breast cancer. Achieving adequate circulating levels of folate may be particularly important for women at higher risk of developing breast cancer because of higher alcohol consumption.
在多项流行病学调查中,叶酸摄入似乎可降低与适度饮酒相关的乳腺癌风险升高。然而,关于血浆叶酸水平与乳腺癌风险之间关系的数据却很稀少。我们在一项前瞻性巢式病例对照研究中调查了血浆叶酸及其他维生素与乳腺癌之间的关联。
1989年至1990年期间从护士健康研究中的32826名女性获取血样,对她们随访至1996年以观察乳腺癌发病情况。我们确定了712例乳腺癌病例患者,并挑选了712名个体匹配的对照对象。使用1980年、1984年、1986年和1990年给出的食物频率问卷获取饮食信息。采用逻辑回归估计乳腺癌的相对风险(RRs)(在对潜在风险因素进行调整之后),并使用广义线性模型计算血浆叶酸、维生素B6、维生素B12和同型半胱氨酸估计值与叶酸、维生素B6和维生素B12摄入量之间的Pearson相关系数。所有统计检验均为双侧检验。
将血浆叶酸最高五分位数女性与最低五分位数女性进行比较的多变量RR为0.73(95%置信区间[CI]=0.50至1.07;P趋势=0.06)。在每天至少摄入15克(即约1杯/天)酒精的女性中,血浆叶酸与乳腺癌风险之间的负相关具有高度统计学意义(最高与最低五分位数相比,多变量RR=0.11,95%CI=0.02至0.59),而在每天摄入少于15克酒精的女性中则不然(多变量RR=0.72,95%CI=0.49至1.05)。将血浆维生素B6水平最高五分位数女性与最低五分位数女性进行比较的多变量RR为0.70(95%CI=0.48至1.02;P趋势=0.09)。血浆维生素B12水平在绝经前女性中与乳腺癌风险呈负相关(最高与最低五分位数相比,多变量RR=0.36,95%CI=0.15至0.86),但在绝经后女性中并非如此。血浆同型半胱氨酸与乳腺癌风险无关。
较高的血浆叶酸水平以及可能的维生素B6水平可能降低患乳腺癌的风险。对于因饮酒量较高而患乳腺癌风险较高的女性来说,实现足够的循环叶酸水平可能尤为重要。