Tsubaki Kumiko, Tomioka Toshiya, Arita Hideko, Hanaoka Kazuo
Department of Anesthesiology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Tokyo 113-8655.
Masui. 2003 Jan;52(1):49-51.
A 34-year old female underwent lung biopsy under video assisted thoracoscopic surgery for lymphangioleiomyomatosis (LAM). She had obstructive lung disease, and had a large amount of ascites. We did not treat her lung disease pre-operatively because her pulmonary symptom was not severe. During operation, anesthesia was uneventful even during one lung ventilation period. After surgery, she showed hypoxemia and fell into respiratory failure. We suspect that respiratory failure was induced by ascites in this case. Respiratory failure would have come from restrictive ventilatory impairment caused by a large amount of ascites in addition to the obstructive ventilatory impairment. Care should be taken on respiratory function in case of LAM with ascites during perioperative period.
一名34岁女性因淋巴管平滑肌瘤病(LAM)接受了电视辅助胸腔镜手术下的肺活检。她患有阻塞性肺病,并有大量腹水。由于其肺部症状不严重,我们在术前未对其肺部疾病进行治疗。手术过程中,即使在单肺通气期间麻醉也很顺利。术后,她出现低氧血症并陷入呼吸衰竭。我们怀疑该病例中呼吸衰竭是由腹水引起的。除了阻塞性通气障碍外,呼吸衰竭还可能源于大量腹水导致的限制性通气损害。围手术期对于合并腹水的LAM患者,应注意呼吸功能。