Inaba Kenji, Goecke Michelle, Sharkey Philip, Brenneman Frederick
Department of Surgery, Sunnybrook and Women's College Health Sciences Center, University of Toronto, Ontario, Canada.
J Trauma. 2003 Mar;54(3):486-91. doi: 10.1097/01.TA.0000051588.05542.D6.
The lasting impact of injury on lifestyle in the elderly remains poorly defined. The purpose of this study was to determine the long-term quality-of-life outcomes in elderly trauma patients.
The trauma registry at a regional trauma center was used to identify hospital survivors of injury > or = 65 years old discharged from April 1996 to March 1999. The 36-Item Short Form (SF-36) Health Survey was administered to this group by telephone interview and the scores compared with age-adjusted Canadian norms. Comparisons with test were made for continuous data.
Complete data collection was achieved in 128 of 171 (75%) study patients. The mean Injury Severity Score was 21, the mean initial Glasgow Coma Scale score was 13, and the mean age was 74. Most (97%) were victims of blunt trauma. Compared with Canadian age-adjusted norms, there was a significant (p < 0.05) decrease in seven of eight SF-36 domains: Physical Functioning, Role-Physical and Role-Emotional (limitations secondary to physical and emotional health), Social Functioning, Mental Health, Vitality, and General Health. Before injury, most (98%) were living independently at home. However, at long-term follow-up (mean, 2.8 years; range, 1.5-4.5 years), only 63% were living independently and 20% still required home care.
Although the majority of elderly injury survivors achieve independent living, long-term follow-up indicates significant residual disability in quality of life as measured by the SF-36.
损伤对老年人生活方式的长期影响仍未明确界定。本研究的目的是确定老年创伤患者的长期生活质量结果。
使用区域创伤中心的创伤登记系统,识别1996年4月至1999年3月出院的65岁及以上的损伤医院幸存者。通过电话访谈对该组患者进行36项简明健康调查(SF-36),并将得分与年龄调整后的加拿大标准进行比较。对连续数据进行t检验比较。
171例研究患者中有128例(75%)完成了数据收集。平均损伤严重程度评分为21分,平均初始格拉斯哥昏迷量表评分为13分,平均年龄为74岁。大多数(97%)为钝性创伤受害者。与加拿大年龄调整后的标准相比,SF-36的八个领域中有七个领域出现显著(p<0.05)下降:身体功能、角色-身体和角色-情感(因身体和情感健康导致的限制)、社会功能、心理健康、活力和总体健康。受伤前,大多数(98%)患者独立在家生活。然而,在长期随访(平均2.8年;范围1.5-4.5年)时,只有63%的患者独立生活,20%的患者仍需要家庭护理。
尽管大多数老年损伤幸存者实现了独立生活,但长期随访表明,以SF-36衡量,其生活质量仍存在显著的残余残疾。