Taïeb S, Ceugnart L, Chevalier A, Cabaret V, Leblanc E, Fournier C, Besson P
Département de Radiologie, Centre Oscar Lambret, Lille.
J Radiol. 2003 Jan;84(1):33-9.
To assess the MR imaging (MRI) findings in symptomatic tamoxifen treated-women with abnormal transvaginal sonography.
From january 1997 to june 2000, 32 consecutive symptomatic tamoxifen treated-women with abnormal transvaginal sonography were prospectively studied by MRI. T1-weighted, T2-weighted, post-contrast T1-weighted and dynamic gradient-echo T1-weighted sequences were used. All patients underwent uterine sampling within one month of MRI.
Endometrial thickness at sonography ranged from 5 to 48 mm (mean thickness 19 mm), and on T2-weighted imaging ranged from 3 to 50 mm (mean=25 mm). Three MRI patterns were found. Pattern 1 (13 patients) was defined as homogeneous high signal intensity of the endometrium on T2W images, and signal void in the lumen on gadolinium-enhanced images. Pattern 2 (8 patients) was defined as heterogeneous endometrial signal on T2W images, and latticelike enhancement traversing the endometrial canal on gadolinium-enhanced images. Pattern 3 (11 patients) was defined as heterogeneous signal on T2W images with masses or nodules which were better seen on dynamic gadolinium-enhanced images. In pattern 1 we found 13 atrophic endometrium, in addition there were 4 polypoid glandulo-cystic proliferation (PGCP), and 1 adenomyosis. In pattern 2 we found 3 PGCP, 4 atrophy and 1 polyp without hyperplasia. The 2 carcinomas and the polyps with hyperplasia were found in pattern 3 (11 patients).
In our experience MRI allows differentiation of lesions which may require surgery from other lesions in which noninvasive follow-up is possible.
评估接受他莫昔芬治疗且经阴道超声检查异常的有症状女性的磁共振成像(MRI)表现。
1997年1月至2000年6月,对32例连续接受他莫昔芬治疗且经阴道超声检查异常的有症状女性进行了MRI前瞻性研究。使用了T1加权、T2加权、对比剂增强后的T1加权和动态梯度回波T1加权序列。所有患者在MRI检查后1个月内进行了子宫取样。
超声检查时子宫内膜厚度为5至48毫米(平均厚度19毫米),T2加权成像时为3至50毫米(平均=25毫米)。发现了三种MRI模式。模式1(13例患者)定义为T2加权图像上子宫内膜呈均匀高信号强度,钆增强图像上管腔内信号缺失。模式2(8例患者)定义为T2加权图像上子宫内膜信号不均匀,钆增强图像上有穿过子宫内膜管的网格状强化。模式3(11例患者)定义为T2加权图像上信号不均匀,伴有肿块或结节,在动态钆增强图像上更易观察到。在模式1中,发现13例萎缩性子宫内膜,此外还有4例息肉样腺囊性增生(PGCP)和1例子宫腺肌病。在模式2中,发现3例PGCP、4例萎缩和1例无增生的息肉。在模式3(11例患者)中发现了2例癌和有增生的息肉。
根据我们的经验,MRI能够区分可能需要手术的病变与可以进行无创随访的其他病变。