Vandeput Fabrice, Perpete Sandrine, Coulonval Katia, Lamy Françoise, Dumont Jacques E
Institute of Interdisciplinary Research, Université Libre de Bruxelles, Campus Erasme, B-1070 Brussels, Belgium.
Endocrinology. 2003 Apr;144(4):1341-9. doi: 10.1210/en.2001-211316.
We have investigated the role of the different classes of MAPKs, i.e. ERKs, c-Jun N-terminal kinases (JNKs), and p38 MAPK in the proliferation of dog and human thyroid epithelial cells (thyrocytes) in primary cultures. In these cells, TSH, acting through cAMP, epidermal growth factor, hepatocyte growth factor (HGF), and phorbol 12-myristate 13-acetate induce DNA synthesis. With the exception of HGF, all of these factors require the presence of insulin for mitogenic effects to be expressed. We found that TSH and forskolin are without effect on the phosphorylation and activity of the different classes of MAPKs. In contrast, all the cAMP-independent growth factors, whereas without effect on the phosphorylation and activity of JNKs and p38 MAPK, stimulated the ERKs. This effect was strong and sustained in response to HGF, epidermal growth factor and 12-myristate 13-acetate but weak and transient in response to insulin. Moreover, whereas in stimulated cells DNA synthesis was inhibited by PD 098059, an inhibitor of MAPK kinase 1 and consequently of ERKs, it was not modified by SB 203580, an inhibitor of p38 MAPK. Taken together, these data 1) exclude a role of JNKs and p38 MAPK in the proliferation of dog and human thyrocytes; 2) suggest that the mitogenic action of the cAMP-independent agents requires a strong and sustained activation of both ERKs and phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B as realized by HGF alone or by the other agents together with insulin; and 3) show that TSH and cAMP do not activate ERKs but that the weak activation of ERKs by insulin is nevertheless necessary for DNA synthesis to occur.
我们研究了不同类别的丝裂原活化蛋白激酶(MAPK),即细胞外信号调节激酶(ERK)、c-Jun氨基末端激酶(JNK)和p38 MAPK在原代培养的犬和人甲状腺上皮细胞(甲状腺细胞)增殖中的作用。在这些细胞中,促甲状腺激素(TSH)通过环磷酸腺苷(cAMP)起作用,表皮生长因子、肝细胞生长因子(HGF)和佛波酯12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯可诱导DNA合成。除HGF外,所有这些因子都需要胰岛素存在才能发挥促有丝分裂作用。我们发现TSH和福斯高林对不同类别的MAPK的磷酸化和活性没有影响。相反,所有不依赖cAMP的生长因子,虽然对JNK和p38 MAPK的磷酸化和活性没有影响,但能刺激ERK。这种作用在对HGF、表皮生长因子和12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯的反应中强烈且持续,但在对胰岛素的反应中微弱且短暂。此外,在受刺激的细胞中,DNA合成被PD (一种MAPK激酶1抑制剂,因此也是ERK抑制剂)抑制,但不受p38 MAPK抑制剂SB 203580的影响。综上所述,这些数据:1)排除了JNK和p38 MAPK在犬和人甲状腺细胞增殖中的作用;2)表明不依赖cAMP的因子的促有丝分裂作用需要ERK和磷脂酰肌醇3激酶/蛋白激酶B的强烈且持续激活,这可由单独的HGF或其他因子与胰岛素共同实现;3)表明TSH和cAMP不激活ERK,但胰岛素对ERK的微弱激活对于DNA合成的发生仍然是必要的。