Noguchi Takashi, Shiga Yousuke, Koga Kazunori
Department of Anesthesiology, Chikuho-Rosai Hospital, Fukuoka 820-0088.
Masui. 2003 Feb;52(2):167-9.
A 53-year-old male was scheduled for repairs of cerebrospinal fluid (CSF) rhinorrhea and pneumocephalus under general anesthesia. He had undergone a neck clipping for a ruptured anterior communicating aneurysm 13 days before. As he had a difficult airway, Trachlight was used for successful tracheal intubation. To avoid tension pneumocephalus, an intubating laryngeal mask (ILM) was inserted with rapid sequence induction without positive pressure ventilation. A 7.0 mm ID straight silicone reinforced tube was then inserted through the ILM using a fiberscope. A fiberscope guided tracheal intubation via the ILM is recommended for patients with CSF rhinorrhea and pneumocephalus especially when the trachea is difficult to intubate under direct laryngoscopy.
一名53岁男性计划在全身麻醉下修复脑脊液鼻漏和气颅。他在13天前因前交通动脉瘤破裂接受了颈部夹闭手术。由于他气道困难,使用Trachlight成功进行了气管插管。为避免张力性气颅,在快速顺序诱导且无正压通气的情况下插入了插管喉罩(ILM)。然后使用纤维喉镜通过ILM插入一根内径7.0毫米的直硅胶加强管。对于脑脊液鼻漏和气颅患者,尤其是在直接喉镜下气管插管困难的情况下,建议通过ILM进行纤维喉镜引导下气管插管。