Hawkins B. J., Henry G., Kiiskila S. B. R.
Centre for Forest Biology, University of Victoria, P.O. Box 3020, Victoria, B.C. V8W 3N5, Canada.
Tree Physiol. 1998 Dec;18(12):803-810. doi: 10.1093/treephys/18.12.803.
Allocation of biomass and nutrients to shoots and roots was followed for three years in fast and slow growing populations of Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco), a fast growing pioneer species, and amabilis fir (Abies amabilis Dougl. ex J. Forbes), a slow growing shade-tolerant species. Seedlings were grown for three seasons in five nutrient treatments containing varying proportions of nitrogen and phosphorus (N:P). In both species, growth was greatest in the 250:20 N:P treatment followed by the 100:60 and 100:20 treatments. Vector analysis showed that, in both species, relative to the 100:20 treatment, seedlings in the 20:20 treatment were N deficient and seedlings in the 100:4 treatment were P deficient, i.e., where deficiency is defined to mean that an increase in nutrient supply increases nutrient content, nutrient concentration and plant dry weight. Seedlings in the 100:60 treatment had a higher P content than seedlings in the 100:20 treatment but the same dry weight, indicative of what Timmer and Armstrong (1987) termed luxury consumption. No nutrient retranslocation was observed in either species until the third growing season. In Douglas-fir, the greatest percentage of nutrients was exported from one-year-old shoots between May and July of the third growing season to support new growth. The total amount and percent of nutrients retranslocated was higher in Douglas-fir than in amabilis fir. Amabilis fir seedlings also exported N and P from older shoots, but this was later partially replenished. In both species, P retranslocation was greatest in treatments with a high N:P ratio. Nitrogen retranslocation was greatest in amabilis fir seedlings in treatments with a low N:P ratio, and greatest in Douglas-fir seedlings in the 250:20 and 100:60 treatments. Potassium retranslocation was correlated with seedling size. Douglas-fir retranslocated more of its shoot N reserves into new growth at the expense of older needles when soil fertility was high and sinks were strong. Otherwise, both species preferentially translocated the elements in short supply. Thus, retranslocation varied with the ecological characteristics of species, the relative availability of soil nutrients and sink strength.
对花旗松(Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco)快速生长种群和壮丽冷杉(Abies amabilis Dougl. ex J. Forbes)缓慢生长种群的地上部分和根系的生物量及养分分配情况进行了为期三年的跟踪研究,花旗松是一种快速生长的先锋树种,壮丽冷杉是一种生长缓慢的耐荫树种。幼苗在含有不同氮磷比例(N:P)的五种养分处理中生长三个季节。在这两个树种中,在250:20 N:P处理下生长最好,其次是100:60和100:20处理。向量分析表明,在这两个树种中,相对于100:20处理,20:20处理下的幼苗氮素缺乏,100:4处理下的幼苗磷素缺乏,即当缺乏定义为养分供应增加会增加养分含量、养分浓度和植物干重时。100:60处理下的幼苗磷含量高于100:20处理下的幼苗,但干重相同,这表明了蒂默和阿姆斯特朗(1987年)所说的奢侈消耗。直到第三个生长季节,在这两个树种中均未观察到养分再转运现象。在花旗松中,最大比例的养分在第三个生长季节的5月至7月期间从一年生枝条中输出,以支持新的生长。花旗松中再转运的养分总量和百分比高于壮丽冷杉。壮丽冷杉幼苗也从老枝条中输出氮和磷,但后来部分得到补充。在这两个树种中,磷的再转运在高N:P比的处理中最大。氮的再转运在低N:P比处理的壮丽冷杉幼苗中最大,在250:20和100:60处理的花旗松幼苗中最大。钾的再转运与幼苗大小相关。当土壤肥力高且库强时,花旗松将更多的枝条氮储备转运到新的生长中,以牺牲老针叶为代价。否则,这两个树种都优先转运供应不足的元素。因此,再转运随树种的生态特征、土壤养分的相对有效性和库强而变化。