Tamakoshi K, Yatsuya H, Kondo T, Hori Y, Ishikawa M, Zhang H, Murata C, Otsuka R, Zhu S, Toyoshima H
Department of Public Health/Health Information Dynamics, Field of Social Life Science, Program in Health and Community Medicine, Nagoya University Graduate School of Medicine, Japan.
Int J Obes Relat Metab Disord. 2003 Apr;27(4):443-9. doi: 10.1038/sj.ijo.0802260.
To elucidate the underlying mechanisms between C-reactive protein (CRP) and cardiovascular disease, we examined the association of circulating CRP in healthy reference range (< or =1.0 mg/dl) measured by high-sensitive CRP assay with the metabolic syndrome (MS).
Cross-sectional study of circulating CRP in adult men.
A total of 3692 Japanese men aged 34-69 y.
Serum CRP, total cholesterol, triglycerides, LDL-cholesterol, fasting glucose, fasting insulin, uric acid, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and body mass index (BMI).
There was a statistically significant positive correlation between CRP and BMI (r=0.25), total cholesterol (r=0.096), triglycerides (r=0.22), LDL-cholesterol (r=0.12), fasting glucose (r=0.088), fasting insulin (r=0.17), uric acid (r=0.13), systolic blood pressure (r=0.12), and diastolic blood pressure (r=0.11), and a significant negative correlation of CRP with HDL-cholesterol (r=0.24). After adjusting for age, smoking, and all other components of MS, obesity, hypertriglyceridemia, hyper-LDL-cholesterolemia, diabetes, hyperinsulinemia, and hyperuricemia were significantly associated with both mildly (> or =0.06 mg/dl) and moderately (> or =0.11 mg/dl) elevated CRP. Compared with men who had no such components of the MS, those who had one, two, three, four, and five or more components were, respectively, 1.48, 1.84, 1.92, 3.42, and 4.17 times more likely to have mildly elevated CRP levels (trend P<0.001). As for moderately elevated CRP, the same association was observed.
These results indicate that a variety of components of the MS are associated with elevated CRP levels in a systemic low-grade inflammatory state.
为阐明C反应蛋白(CRP)与心血管疾病之间的潜在机制,我们通过高敏CRP检测法,对健康参考范围内(≤1.0mg/dl)的循环CRP与代谢综合征(MS)之间的关联进行了研究。
针对成年男性循环CRP的横断面研究。
总共3692名年龄在34 - 69岁的日本男性。
血清CRP、总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白胆固醇、空腹血糖、空腹胰岛素、尿酸、收缩压、舒张压以及体重指数(BMI)。
CRP与BMI(r = 0.25)、总胆固醇(r = 0.096)、甘油三酯(r = 0.22)、低密度脂蛋白胆固醇(r = 0.12)、空腹血糖(r = 0.088)、空腹胰岛素(r = 0.17)、尿酸(r = 0.13)、收缩压(r = 0.12)和舒张压(r = 0.11)之间存在显著的正相关,而CRP与高密度脂蛋白胆固醇呈显著负相关(r = 0.24)。在对年龄、吸烟情况以及MS的所有其他组成成分进行校正后,肥胖、高甘油三酯血症、高LDL - 胆固醇血症、糖尿病、高胰岛素血症和高尿酸血症与轻度(≥0.06mg/dl)和中度(≥0.11mg/dl)升高的CRP均显著相关。与没有MS这些组成成分的男性相比,有1种、2种、3种、4种以及5种或更多种组成成分的男性,其CRP轻度升高的可能性分别是前者的1.48倍、1.84倍、1.92倍、3.42倍和4.17倍(趋势P<0.001)。对于CRP中度升高的情况,也观察到了相同的关联。
这些结果表明,MS的多种组成成分与全身低度炎症状态下CRP水平升高有关。