Donners Helen, Davis David, Willems Betty, van der Groen Guido
Virology Unit, Department of Microbiology, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.
J Med Virol. 2003 Feb;69(2):173-81. doi: 10.1002/jmv.10288.
HIV-1 infected individuals with cross-neutralizing antibodies against primary HIV-1 isolates belonging to Group M (envA-H) and O, are identified. To investigate the neutralization-kinetics of primary isolates with these antibodies, different neutralization assay conditions are compared. Each set is summarized as a/b/c where a is the time in hours for which antibody is incubated with virus, b is the time in hours allowed for virus to absorb to cells, c is the total culture period in days, from the cells' first exposure to virus, before antigen production (peripheral blood mononuclear cells) or number of fluorescent cells (GHOST) are measured. In HIV-infected individuals, neutralizing antibodies can be detected against a wide range of primary isolates (Group M; A-H and Group O) in PBMC-assays with short incubation phases (1/2/7 or 1/24/7). If cultures are extended (1/2/14 or 1/24/14), however, neutralization can be lost. In kinetic experiments, neutralization can even be seen without pre-incubation (a=0 hr). This study shows that neutralization of primary HIV isolates by cross-reactive antibodies can continue after the virus has bound to its target cell. This neutralization, however, is not an all or nothing loss in virus infectivity. Most often it leads only to a reduction in viral replication rates.
已识别出感染了HIV-1且具有针对属于M组(envA-H)和O组的原发性HIV-1分离株的交叉中和抗体的个体。为了研究这些抗体对原发性分离株的中和动力学,比较了不同的中和试验条件。每组总结为a/b/c,其中a是抗体与病毒孵育的小时数,b是病毒吸附到细胞上允许的小时数,c是从细胞首次接触病毒到测量抗原产生(外周血单核细胞)或荧光细胞数量(GHOST)之前的总培养天数。在HIV感染个体中,在孵育阶段较短(1/2/7或1/24/7)的PBMC试验中,可以检测到针对多种原发性分离株(M组;A-H和O组)的中和抗体。然而,如果延长培养时间(1/2/14或1/24/14),中和作用可能会丧失。在动力学实验中,甚至在没有预孵育(a = 0小时)的情况下也能观察到中和作用。这项研究表明,病毒与靶细胞结合后,交叉反应性抗体对原发性HIV分离株的中和作用仍可继续。然而,这种中和作用并非使病毒感染性完全丧失。大多数情况下,它只会导致病毒复制率降低。