Nakagoe T, Tanaka K, Yasutake T, Sawai T, Tsuji T, Nanashima A, Shibasaki S-I, Yamaguchi H, Ayabe H
First Department of Surgery, Nagasaki University School of Medicine, Nagasaki, Japan.
Dig Surg. 2003;20(2):141-7. doi: 10.1159/000069391.
BACKGROUND/AIMS: The aim of this study was to clarify long-term outcomes of endoscopic mucosal resection (EMR) using a modified Buess technique for mucosal gastric cancer.
The procedure included en bloc mucosal resection using a Buess-type rectoscope into the gastric lumen via a temporary gastrostomy under video camera guidance. We reviewed 5 patients who underwent this procedure between 1995 and 1997 with a single mucosal cancer of the stomach that was unsuitable for en bloc excision by endoscopic snare diathermy.
All tumors were superficial elevated types (type 0-IIa) located in the middle third and posterior wall of the stomach. Median maximum tumor diameter was 2.2 (range 1.1-3.5) cm. There was no operative mortality. One patient developed a hemorrhagic gastric ulcer postoperatively. All tumors histologically showed curative potential of the mucosal resection without margin involvement. During a median follow-up period of 64 (50-77) months, none of the patients developed local recurrence. One patient had an early gastric cancer that metachronously developed at another stomach site.
Intragastric EMR using a modified Buess technique appears to be a useful treatment for cure of mucosal gastric cancer for a limited group of patients unsuitable for complete en bloc excision by endoscopic snare diathermy.
背景/目的:本研究旨在阐明采用改良布伊斯技术进行内镜黏膜切除术(EMR)治疗胃黏膜癌的长期疗效。
该手术包括在摄像机引导下,通过临时胃造口术,使用布伊斯型直肠镜经胃腔整块切除黏膜。我们回顾了1995年至1997年间接受该手术的5例患者,这些患者均患有单一胃黏膜癌,不适合通过内镜圈套电凝进行整块切除。
所有肿瘤均为浅表隆起型(0-IIa型),位于胃中1/3和后壁。肿瘤最大直径中位数为2.2(范围1.1 - 3.5)cm。无手术死亡病例。1例患者术后发生出血性胃溃疡。所有肿瘤组织学检查均显示黏膜切除具有治愈潜力,切缘无肿瘤累及。在中位随访期64(50 - 77)个月期间,无患者发生局部复发。1例患者在另一胃部位异时性发生早期胃癌。
对于一组不适合通过内镜圈套电凝进行完整整块切除的有限患者群体,采用改良布伊斯技术进行胃内EMR似乎是一种治疗胃黏膜癌的有效方法。