Scheglovitova Olga N, Romanov Yuri A, Maksianina Ekaterina V, Svintsitskaya Veronika A, Pronin Andrey G
N.F. Gamaleya Institute for Epidemiology and Microbiology, Russian Academy of Medical Sciences, Gamaleya str. 18, Moscow 123098, Russia.
Russ J Immunol. 2002 Jul;7(2):115-22.
Viral infection of the vascular wall cellular elements is involved in development of several pathophysiological events, including vasculitis, transplant rejection, and atherosclerosis. Previously, we have shown that cultured human vascular endothelial cells (ECs) may be effectively infected with herpes simplex type I virus (HSV-1), and this cultural model could be a useful tool for the explanation of many aspects of viral disease. In this study, we investigated the effects of conditioned media (CM) of peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) on HSV-1 reproduction and cell adhesion molecule expression in cultured ECs. PBMC-CM induced the delay of virus reproduction or inhibition of virus reproduction. Effects of CM correlated with multiplicity of infection used for EC, time of PBMC contact with infected and glutaraldehyde-fixed endothelium, and the level of IFNs and cytokine production. Passages of and CM-treated and infected cells without signs of virus reproduction were, sometimes, followed by virus reactivation. However, at a low level of infection of CM-treated ECs the virus reactivation was not observed even after 2-3 cell passages. Neutralizing antibodies against IFN-alpha, IFN-gamma, and TNF-alpha, used separately or together, significantly abrogated the delaying and/or inhibiting action of CM. Additionally, PBMC-CM significantly increased the expression of ICAM-1 and VCAM-1 on cultured ECs. The strongest cell activation was induced by CM obtained from PBMCs co-incubated with virus-infected endothelium. Obtained results suggest that primed leukocytes produce soluble factors with either anti-viral or pro-inflammatory activity, and the effect of PBMC-CM may have a bi-directional action. On the one hand, due to production of interferons and several cytokines CM sets up HSV-1 latency or virus elimination from cultured cells. On the other, the same cytokines act on infected and/or neighboring ECs and initiate the cascade of inflammatory reactions in the vascular wall.
病毒感染血管壁细胞成分参与了多种病理生理过程的发展,包括血管炎、移植排斥反应和动脉粥样硬化。此前,我们已经表明,培养的人血管内皮细胞(ECs)可被I型单纯疱疹病毒(HSV-1)有效感染,这种培养模型可能是解释病毒疾病许多方面的有用工具。在本研究中,我们研究了外周血单核细胞(PBMCs)的条件培养基(CM)对培养的ECs中HSV-1繁殖和细胞黏附分子表达的影响。PBMC-CM可诱导病毒繁殖延迟或抑制病毒繁殖。CM的作用与用于ECs的感染复数、PBMC与感染及戊二醛固定内皮细胞的接触时间以及IFN和细胞因子的产生水平相关。经过传代以及CM处理且无病毒繁殖迹象的感染细胞,有时会出现病毒重新激活的情况。然而,在CM处理的ECs低感染水平下,即使经过2-3次细胞传代也未观察到病毒重新激活。单独或联合使用针对IFN-α、IFN-γ和TNF-α的中和抗体,可显著消除CM的延迟和/或抑制作用。此外,PBMC-CM可显著增加培养的ECs上ICAM-1和VCAM-1的表达。与病毒感染内皮细胞共同孵育的PBMCs所获得的CM诱导的细胞活化最强。所得结果表明,致敏白细胞产生具有抗病毒或促炎活性的可溶性因子,PBMC-CM的作用可能具有双向性。一方面,由于干扰素和多种细胞因子的产生,CM使HSV-1建立潜伏状态或从培养细胞中清除病毒。另一方面,相同的细胞因子作用于感染和/或邻近的ECs,并引发血管壁中的炎症反应级联。