Cryns P, Roofthooft N J L, Tjalma W A A
Department of Gynaecologic Oncology, University Hospital Antwerp, Edegem, Belgium.
Eur J Gynaecol Oncol. 2003;24(1):70-2.
Malignant mixed müllerian tumour (MMMT) of the ovary is a rare and aggressive tumour with a poor prognosis. We present a case of a 57-year-old woman with a large pelvic mass, omental cake, ascites and pleural effusions, clinically highly suspect of an ovarian neoplasm. Paracentesis and ultrasound-guided biopsy of the ovary were negative for malignant disease. Therefore a CT-guided true cut biopsy was performed. The latter gave a histopathologic diagnosis of an endometrioid adenocarcinoma of the ovary. However after cytoreductive surgery anatomopathologic examination revealed a malignant mixed müllerian tumour of the ovary with heterologous differentiation. Apparently only one of the two components was found in the puncture. Adjuvant chemotherapy, active against the sarcomatous and the carcinomatous component, was given. At present the patient is well and disease free 35 months after the initial diagnosis. Cytological examination of ascites may be negative in the presence of malignant disease. If a tumour consists of two components, puncture can miss one, which may lead to undertreatment. Punctures should be discouraged as a diagnostic tool in patients in whom an ovarian malignancy is suspected.
卵巢恶性混合性苗勒管肿瘤(MMMT)是一种罕见且侵袭性强、预后不良的肿瘤。我们报告一例57岁女性病例,该患者有巨大盆腔肿块、网膜饼、腹水和胸腔积液,临床上高度怀疑为卵巢肿瘤。腹腔穿刺及超声引导下卵巢活检未发现恶性病变。因此进行了CT引导下的切割活检。后者给出了卵巢子宫内膜样腺癌的组织病理学诊断。然而,在细胞减灭术后,解剖病理学检查显示为卵巢恶性混合性苗勒管肿瘤伴异源性分化。显然,穿刺仅发现了两种成分中的一种。给予了对肉瘤成分和癌成分均有效的辅助化疗。目前,患者在初次诊断后35个月情况良好且无疾病。在存在恶性疾病时,腹水的细胞学检查可能为阴性。如果肿瘤由两种成分组成,穿刺可能会遗漏其中一种,这可能导致治疗不足。对于疑似卵巢恶性肿瘤的患者,应不鼓励将穿刺作为诊断工具。