Church Amy
Department of Emergency Medicine, Maimonides Medical Center, 4802 Tenth Avenue, Brooklyn, NY 11219, USA.
Crit Care Clin. 2003 Apr;19(2):271-8, viii-ix. doi: 10.1016/s0749-0704(02)00061-1.
The delivery of critical care in the emergency department is a growing challenge that faces emergency physicians and intensivists. As emergency departments and intensive care units become increasingly crowded, critically ill patients will remain in the emergency department for longer periods of time. The care provided for critically ill patients during the emergency department stay significantly decreases the progression of organ failure and mortality. Further efforts to improve the quality of critical care in the emergency department would logically further reduce mortality and morbidity. As critical care requires significant resources including time from physicians and nurses, as well as physical resources including space, monitoring equipment, and medications, improving the quality of critical care delivery in the emergency department is not without obstacles. Resources are not limitless and the true goal is finding the point where delivering the best patient care possible occurs within the available resources of the emergency department and the hospital. This article describes the current status of critical care in the emergency department and discusses possible strategies for improvement.
在急诊科提供重症监护对急诊医生和重症医学专家来说是一项日益严峻的挑战。随着急诊科和重症监护病房越来越拥挤,重症患者将在急诊科停留更长时间。在急诊科停留期间为重症患者提供的护理可显著降低器官衰竭的进展和死亡率。进一步努力提高急诊科重症监护的质量在逻辑上会进一步降低死亡率和发病率。由于重症监护需要大量资源,包括医生和护士的时间,以及空间、监测设备和药物等物力资源,提高急诊科重症监护的质量并非没有障碍。资源并非无限,真正的目标是找到在急诊科和医院现有资源范围内尽可能提供最佳患者护理的平衡点。本文描述了急诊科重症监护的现状,并讨论了可能的改进策略。