Kotze Lorete Maria da Silva, Utiyama Shirley Ramos da Rosa, Nisihara Renato Mitsunori, de Camargo Vanessa Ferreira, Ioshii Sergio Ossamu
Service of Gastroenterology and Digestive Endoscopy, Cajuru University Hospital, Pontifical Catholic University of Paraná, Curitiba, Paraná, Brazil.
Pathology. 2003 Feb;35(1):56-60.
The aim of the present study was to correlate the serological methods of coeliac disease diagnostic tests (IgA EmA and IgA anti-tTG) with the histological findings of the duodenal mucosa.
Forty-seven patients were studied and the data were analysed by the Pearson correlation. Seven patients (15%) with normal mucosa were negative for both assays. Forty untreated patients showed 89% agreement between the two serological methods, with all samples (40/40) positive to EmA and 80% (32/40) positive to anti-tTG. Eight positive samples to EmA, that were negative to anti-tTG, presented an increased number of intra-epithelial lymphocytes in the duodenal biopsy and clinical improvement with a gluten-free diet. Partial or total villous atrophy was detected with EmA titres equal to or higher than 1/10. The correlation coefficient between the two serological methods was R=0.797.
Both serological tests correlated very well with histological findings in negative patients and in those with high levels of antibodies. For patients with clinical evidence of CD but with low levels of antibodies, the combination of serological tests and intestinal biopsy is recommended.
本研究旨在将乳糜泻诊断试验的血清学方法(IgA EmA和IgA抗组织转谷氨酰胺酶)与十二指肠黏膜的组织学结果相关联。
对47例患者进行研究,并通过Pearson相关性分析数据。7例(15%)黏膜正常的患者两种检测均为阴性。40例未经治疗的患者中,两种血清学方法的一致性为89%,所有样本(40/40)EmA呈阳性,80%(32/40)抗tTG呈阳性。8例EmA呈阳性但抗tTG呈阴性的样本,十二指肠活检显示上皮内淋巴细胞数量增加,采用无麸质饮食后临床症状改善。当EmA滴度等于或高于1/10时,检测到部分或完全绒毛萎缩。两种血清学方法之间的相关系数为R = 0.797。
两种血清学检测在阴性患者和抗体水平高的患者中与组织学结果相关性都很好。对于有乳糜泻临床证据但抗体水平低的患者,建议联合血清学检测和肠道活检。