Berry-Kravis Elizabeth, Lewin Foster, Wuu Joanne, Leehey Maureen, Hagerman Randi, Hagerman Paul, Goetz Christopher G
Department of Neurological Sciences, Rush-Presbyterian-St Luke's Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
Ann Neurol. 2003 May;53(5):616-23. doi: 10.1002/ana.10522.
Fragile X premutation carriers do not have typical fragile X syndrome (FXS) although late-onset progressive action tremor and gait disorder with CNS atrophy was recently reported in male carriers. We compared tremor, gait disorder and parkinsonian signs in FXS premutation subjects (age 50 or more) and a similar control population, using a standardized videotaping protocol. Videotapes were rated using standard scales for tremor (CRST), ataxia (ICARS), and parkinsonian signs (UPDRS) by an investigator blinded to premutation status. Compared to all other groups pooled (n = 30), the male premutation carrier group (n = 7) had significantly higher scores on the CRST (p = 0.0008), ICARS (p = 0.001), and UPDRS (p = 0.0094). On the CRST, rest, postural and kinetic tremor scores were all higher in the male carriers. The elevated total UPDRS and ICARS scores mainly resulted from markedly higher scores for tremor and limb ataxia, respectively. The female carrier (n = 14) and control groups (n = 8) did not differ on any measure. The FMR1 premutation is associated with increased levels of CGG repeat-containing FMR1 mRNA, which may predispose to these symptoms by interfering with nuclear mechanisms. Given the relatively high population frequency of the FMR1 premutation, this mutation may be a significant cause of late-onset "idiopathic" progressive tremor.
脆性X前突变携带者并不患有典型的脆性X综合征(FXS),尽管最近有报道称男性携带者会出现迟发性进行性动作震颤和伴有中枢神经系统萎缩的步态障碍。我们使用标准化录像方案,比较了脆性X综合征前突变受试者(年龄50岁及以上)和类似对照组人群的震颤、步态障碍和帕金森氏体征。由一位对前突变状态不知情的研究者,使用震颤(CRST)、共济失调(ICARS)和帕金森氏体征(UPDRS)的标准量表对录像进行评分。与所有其他合并组(n = 30)相比,男性前突变携带者组(n = 7)在CRST(p = 0.0008)、ICARS(p = 0.001)和UPDRS(p = 0.0094)上的得分显著更高。在CRST上,男性携带者的静息、姿势和运动性震颤得分均更高。UPDRS和ICARS总分升高主要分别是由于震颤和肢体共济失调得分明显更高。女性携带者组(n = 14)和对照组(n = 8)在任何测量指标上均无差异。FMR1前突变与含CGG重复序列的FMR1 mRNA水平升高有关,这可能通过干扰核机制而导致这些症状。鉴于FMR1前突变在人群中的相对高频率,这种突变可能是迟发性“特发性”进行性震颤的一个重要原因。