Racette Lyne, Wilson M Roy, Zangwill Linda M, Weinreb Robert N, Sample Pamela A
Glaucoma Center and Visual Function Laboratory, Department of Ophthalmology, University of California at San Diego, La Jolla 92093-0946, USA.
Surv Ophthalmol. 2003 May-Jun;48(3):295-313. doi: 10.1016/s0039-6257(03)00028-6.
Glaucoma is one of the leading causes of blindness worldwide. Primary open-angle glaucoma (POAG) is the most prevalent form of glaucoma and has a particularly devastating impact in blacks. In the black American population, POAG prevalence is estimated to be six times as high in certain age groups compared to whites. POAG is more likely to result in irreversible blindness, appears approximately 10 years earlier and progresses more rapidly in blacks than in whites. Racial differences in optic disk parameters have been reported and show that blacks have larger optic disks than whites. This finding is robust and may account for the reported differences in other optic disk parameters. The existence of racial differences in intraocular pressure remains to be demonstrated, as conflicting findings are reported in the literature. Intraocular pressure may actually be underestimated in blacks, perhaps because they have thinner corneas. The prevalence of diabetes and hypertension is higher in blacks than in whites, and although no causal relationship has been established between POAG and each of these systemic diseases, some reports suggest that they often occur together, perhaps through an indirect relationship with intraocular pressure. Compounding the problem, there is evidence that blacks are less responsive to both drug and surgical treatment for POAG. Finally, they often have reduced accessibility to treatment and are less aware of the risks of having POAG. This article provides a comprehensive review of the current knowledge pertaining to POAG in blacks.
青光眼是全球主要的致盲原因之一。原发性开角型青光眼(POAG)是最常见的青光眼类型,对黑人的影响尤为严重。在美国黑人人群中,某些年龄组的POAG患病率估计是白人的六倍。POAG更有可能导致不可逆的失明,在黑人中发病时间比白人早约10年,且进展更快。已有报道称视盘参数存在种族差异,结果显示黑人的视盘比白人的大。这一发现很可靠,可能解释了其他视盘参数方面已报道的差异。眼内压的种族差异仍有待证实,因为文献报道的结果相互矛盾。黑人的眼内压实际上可能被低估了,也许是因为他们的角膜较薄。黑人中糖尿病和高血压的患病率高于白人,虽然尚未确定POAG与这些全身性疾病之间存在因果关系,但一些报告表明它们常常同时出现,可能是通过与眼内压的间接关系。使问题更加复杂的是,有证据表明黑人对POAG的药物和手术治疗反应较差。最后,他们往往难以获得治疗,并且对患POAG的风险了解较少。本文全面综述了目前有关黑人POAG的知识。