Dufour Véronique, Wislez Marie, Bergot Emmanuel, Mayaud Charles, Cadranel Jacques
Service de Pneumologie et de Réanimation Respiratoire, Hôpital Tenon, Paris, France.
Clin Infect Dis. 2003 May 15;36(10):e127-30. doi: 10.1086/374665. Epub 2003 May 6.
To analyze the impact of highly active antiretroviral therapy on lymphoid interstitial pneumonia (LIP), we reviewed the medical files of 5 human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients in whom LIP was diagnosed during 1996-2001 who had never previously received antiretroviral treatment. Patients were mildly immunosuppressed at the time of diagnosis of LIP but had high plasma HIV loads and marked circulating and pulmonary CD8 hyperlymphocytosis. All patients improved clinically, radiologically, and functionally; improvement was accompanied by a drastic reduction in the virus load and an increase in the CD4 lymphocyte count.
为分析高效抗逆转录病毒疗法对淋巴间质性肺炎(LIP)的影响,我们回顾了5例人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的病历,这些患者于1996年至2001年期间被诊断为LIP,此前从未接受过抗逆转录病毒治疗。患者在诊断LIP时免疫功能轻度受抑制,但血浆HIV载量高,循环和肺部CD8淋巴细胞显著增多。所有患者在临床、影像学和功能方面均有改善;改善的同时病毒载量大幅下降,CD4淋巴细胞计数增加。