Lorman Alvin J
Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo, P.C., USA.
J Biolaw Bus. 2001;4(4):23-32.
Clinical trials involving human subjects face increased scrutiny and regulation by the federal government that may lead to costly changes to the process. Prompted by a highly publicized death in a gene therapy trial, federal regulators are examining almost all aspects of clinical trial conduct, from how patients are recruited and how they give informed consent, to the relationship between the researchers and the company sponsoring the research. In addition to the heightened regulation, the government has announced that it will seek the power to impose civil money penalties on researchers who do not observe applicable patient protection regulations. In an effort to include more senior citizens in clinical trials, the government for the first time will cover certain costs of Medicare beneficiaries who participate in clinical trials. The risk of increased government involvement includes criminal prosecution of physicians for failing to follow the rules, as an innovative case in California demonstrates.
涉及人类受试者的临床试验面临联邦政府日益严格的审查和监管,这可能导致试验过程出现代价高昂的变更。在一项基因治疗试验中发生的一起备受关注的死亡事件促使联邦监管机构对临床试验的几乎所有方面进行审查,从患者的招募方式、他们如何给予知情同意,到研究人员与资助研究的公司之间的关系。除了加强监管外,政府还宣布将寻求权力,对不遵守适用的患者保护规定的研究人员处以民事罚款。为了让更多老年人参与临床试验,政府将首次为参加临床试验的医疗保险受益人支付某些费用。政府加大干预力度的风险包括,正如加利福尼亚州的一个创新案例所示,医生可能因未遵守规定而被刑事起诉。