Ayad Monna S, Knight Kenneth R, Burdon Jonathan G W, Brenton Sue
Department of Respiratory Medicine, St. Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria, Australia.
Respirology. 2003 Jun;8(2):175-80. doi: 10.1046/j.1440-1843.2003.00463.x.
This study investigated (i) whether adequate concentrations of secretory leukocyte proteinase inhibitor (SLPI) in the lungs of alpha-1-antitrypsin (A1AT) deficient patients can explain the variability in the development of emphysema in these individuals, and (ii) whether cigarette smoking jeopardises the protective screen provided by functional SLPI.
Four subjects [two normal proteinase inhibitor M (PiM), two abnormal PiZ] were selected from patients presenting for diagnostic bronchoscopy and lung function testing (spirometry, DLco). Each subject underwent BAL and had blood taken for A1AT and SLPI estimation.
As expected serum and BAL A1AT concentrations were within the normal range in the normal PiM subjects. In normal subjects, SLPI concentrations in serum and BAL were within the normal range. A1AT-deficient subjects had reduced serum and BAL levels of A1AT reflecting their genetic disorder but showed increased concentrations of SLPI in BAL and serum. Percentage neutrophil elastase (NE) inhibitory capacity of BAL fluid was low in both A1AT-deficient subjects and a cigarette-smoking normal subject. In contrast, the NE inhibitory capacity for the normal subject who had never smoked was normal.
These findings suggest that in A1AT deficiency there may be a compensatory increase in SLPI. This may protect the lung against the development of emphysema in A1AT-deficient individuals. Cigarette smokers may have a lower SLPI concentration than non-smokers. This provides an explanation for at least some of the observed variation in the development of emphysema in A1AT deficient subjects.
本研究调查了(i)α-1抗胰蛋白酶(A1AT)缺乏患者肺部分泌型白细胞蛋白酶抑制剂(SLPI)的浓度是否足以解释这些个体肺气肿发展的变异性,以及(ii)吸烟是否会损害功能性SLPI提供的保护屏障。
从前来进行诊断性支气管镜检查和肺功能测试(肺活量测定、一氧化碳弥散量测定)的患者中选取了4名受试者[2名蛋白酶抑制剂M(PiM)正常,2名PiZ异常]。每位受试者均接受了支气管肺泡灌洗,并采集血液用于A1AT和SLPI的测定。
正如预期的那样,正常PiM受试者的血清和支气管肺泡灌洗(BAL)液中的A1AT浓度在正常范围内。在正常受试者中,血清和BAL液中的SLPI浓度也在正常范围内。A1AT缺乏的受试者血清和BAL液中的A1AT水平降低,反映了他们的遗传疾病,但BAL液和血清中的SLPI浓度升高。A1AT缺乏的受试者和一名吸烟的正常受试者的BAL液中中性粒细胞弹性蛋白酶(NE)抑制能力百分比均较低。相比之下,从未吸烟的正常受试者的NE抑制能力正常。
这些发现表明,在A1AT缺乏症中,SLPI可能会有代偿性增加。这可能会保护A1AT缺乏个体的肺部免受肺气肿的发展。吸烟者的SLPI浓度可能低于非吸烟者。这至少为观察到的A1AT缺乏受试者肺气肿发展差异提供了部分解释。