Chen Guang-Hao, Leung Derek H W, Hung Ju-Chang
Department of Civil Engineering, Hong Kong University of Science & Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong, China.
Water Res. 2003 Jun;37(11):2784-8. doi: 10.1016/S0043-1354(03)00083-6.
Microbial activity of the sediment phase in a 1.5-km-long concrete sewer section with a cement pipe in a 540-mm diameter was investigated in this paper. SEM examinations and elementary composition analyses of the sediment samples have identified the presence of a biofilm layer at the sediment surface. Bacterial counting results with a DNA-staining technique have revealed that the amount of bacteria in this layer was 2.1 x 10(11)cellg(-1) dry wt, which is close to that of activated sludge. ATP content in the sewer biofilm was found relatively high, demonstrating that the sewer biofilm is active. Throughout the entire 1.5-km sewer section, the biofilm activity was maintained at almost the same level. Lab-scale sediment oxygen uptake flux (SOUF) tests showed that the shear flow velocity above the sediment phase linearly increases the SOUF, which of the potential value was determined to be 32gO(2)m(-2) day(-1) at an estimated shear flow velocity of 0.055ms(-1) at 25 degrees C in the sewer line, provided that the mean flow velocity was 1.5ms(-1), and the mean water depth was 220mm. Such a high SOUF value further endorsed the existence of the active sewer biofilm.
本文研究了直径540毫米、带有水泥管的1.5公里长混凝土下水道段中沉积物相的微生物活性。沉积物样本的扫描电子显微镜检查和元素组成分析已确定在沉积物表面存在生物膜层。采用DNA染色技术的细菌计数结果显示,该层中的细菌数量为2.1×10¹¹ 个/克干重,这与活性污泥中的细菌数量相近。发现下水道生物膜中的ATP含量相对较高,表明下水道生物膜具有活性。在整个1.5公里的下水道段中,生物膜活性几乎维持在相同水平。实验室规模的沉积物氧吸收通量(SOUF)测试表明,沉积物相上方的剪切流速会使SOUF呈线性增加,在下水道管线中25℃时,估计剪切流速为0.055米/秒、平均流速为1.5米/秒且平均水深为220毫米的情况下,其潜在值确定为32克O₂/平方米·天。如此高的SOUF值进一步证实了活性下水道生物膜的存在。