Bergen S S
Arch Intern Med. 1976 Jun;136(6):721-4.
During the last 50 years, great changes have occurred in the patterns of medical care in the United States. These changes have seriously affected physician geographic and specialty distribution and have escalated costs. New forces are developing that may have great effects on the actions of the health professions and the content of their educational programs. Orientation will change from cure to that of total health care and prevention. Today's emphasis seems directed toward comprehensive family health care, using the expertise of many new health professionals as members of a joint effort. The patient must become part of this health program by assuming an active role in the health maintenance of the individual and society. Such responsibility can be assumed by the patient only if health professionals provide access to information and knowledge.
在过去的50年里,美国的医疗模式发生了巨大变化。这些变化严重影响了医生的地域分布和专业分布,并使成本不断攀升。新的力量正在形成,可能会对卫生专业人员的行为及其教育项目的内容产生重大影响。方向将从治疗转向全面的医疗保健和预防。如今的重点似乎是全面的家庭医疗保健,利用许多新的卫生专业人员的专业知识共同努力。患者必须通过在个人和社会的健康维护中发挥积极作用,成为这个健康项目的一部分。只有当卫生专业人员提供获取信息和知识的途径时,患者才能承担起这样的责任。