Bumblyte Inga Arūne, Pakalnyte Renata, Radzeviciene Lina, Sepetauskiene Egle, Gaupsiene Egle, Kavaliauskiene Jūrate
Clinic of Nephrology, Kaunas University of Medicine, Kaunas, Lithuania.
Medicina (Kaunas). 2003;39 Suppl 1:51-8.
Kidney involvement in diabetes mellitus has negative impact on the outcomes of disease. Strong relationship between progressive diabetic kidney disease and the development of other diabetic complications was found by many investigators. In order to evaluate the dynamics of diabetic nephropathy in type I diabetes mellitus during 6-year period and its relationship with other diabetes mellitus complications and control of glycemia and hypertension, in 2002 we reviewed ambulatory case records of patients, who were followed by endocrinologists and who were investigated by us in 1996. During 6-year period, 5.1% from 156 pts. died and all of them had diabetic nephropathy; 26.9% of pts. moved to general practitioners and never visited endocrinologists again. Only 105 pts. remained under follow-up by endocrinologists. Their mean age 37.6+/-1.3 yrs. Out of all patients, 54% were males and 46% females. Mean diabetes mellitus duration was 19.5+/-0.9 yrs. Control of glycaemia was poor and insufficient in 2/3 of pts. HbA(1C) wasn't checked in 68.9% of pts. Control of arterial hypertension became better, but not sufficiently. During 6-year period persistent proteinuria developed in 12.1% of pts., who had no or transient proteinuria <0.5 g/l in 1996. Persistent proteinuria developed 19.9+/-1.8 yrs. after the diabetes mellitus onset and correlated with hypertension and renal insufficiency. Higher level of proteinuria was associated with worse control of glycemia. Progression of diabetic retinopathy and neuropathy over 6 yrs. were more expressed than in diabetic nephropathy. On average retinopathy developed after 14+/-1.8 yrs. after the diabetes mellitus onset, neuropathy--17.8+/-2.2 yrs., renal failure--21.1+/-2.8 yrs., heart failure--22.9+/-1.9 yrs. and arterial hypertension--12.1+/-1.3 yrs. The prevalence and time of incipient diabetic nephropathy appearance remained unknown because the test for microalbuminuria was not available in the primary health care centres.
糖尿病中的肾脏受累对疾病预后有负面影响。许多研究者发现进展性糖尿病肾病与其他糖尿病并发症的发生之间存在密切关系。为了评估1型糖尿病患者在6年期间糖尿病肾病的动态变化及其与其他糖尿病并发症、血糖和血压控制的关系,2002年我们回顾了内分泌科医生随访的患者的门诊病历,这些患者于1996年接受了我们的检查。在6年期间,156例患者中有5.1%死亡,他们均患有糖尿病肾病;26.9%的患者转至全科医生处,此后再也没有看过内分泌科医生。只有105例患者仍在内分泌科医生的随访中。他们的平均年龄为37.6±1.3岁。所有患者中,54%为男性,46%为女性。糖尿病平均病程为19.5±0.9年。三分之二的患者血糖控制不佳且不充分。68.9%的患者未检测糖化血红蛋白(HbA1C)。动脉高血压的控制有所改善,但仍不充分。在6年期间,1996年无蛋白尿或短暂蛋白尿<0.5g/L的患者中有12.1%出现持续性蛋白尿。持续性蛋白尿在糖尿病发病后19.9±1.8年出现,与高血压和肾功能不全相关。蛋白尿水平越高,血糖控制越差。糖尿病视网膜病变和神经病变在6年中的进展比糖尿病肾病更明显。平均而言,视网膜病变在糖尿病发病后14±1.8年出现,神经病变在17.8±2.2年出现,肾衰竭在21.1±2.8年出现,心力衰竭在22.9±1.9年出现,动脉高血压在12.1±1.3年出现。由于基层医疗中心无法进行微量白蛋白尿检测,早期糖尿病肾病的患病率和出现时间仍不清楚。