Yang I A, Seeney S L, Wolter J M, Anders E M, McCormack J G, Tunnicliffe A M, Rabnott G C, Shaw J G, Dent A G, Kim S T, Zimmerman P V, Fong K M
Division of Thoracic Medicine, The Prince Charles Hospital, and Department of Medicine, University of Queensland, Brisbane, Australia.
Genes Immun. 2003 Jun;4(4):269-74. doi: 10.1038/sj.gene.6363961.
Infection frequently causes exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Mannose-binding lectin (MBL) is a pattern-recognition receptor that assists in clearing microorganisms. Polymorphisms in the MBL2 gene reduce serum MBL levels and are associated with risk of infection. We studied whether the MBL2 codon 54 B allele affected serum MBL levels, admissions for infective exacerbation in COPD and disease susceptibility. Polymorphism frequency was determined by PCR-RFLP in 200 COPD patients and 104 smokers with normal lung function. Serum MBL was measured as mannan-binding activity in a subgroup of 82 stable COPD patients. Frequency of COPD admissions for infective exacerbation was ascertained for a 2-year period. The MBL2 codon 54 B allele reduced serum MBL in COPD patients. In keeping, patients carrying the low MBL-producing B allele had increased risk of admission for infective exacerbation (OR 4.9, P(corrected)=0.011). No association of MBL2 genotype with susceptibility to COPD was detected. In COPD, serum MBL is regulated by polymorphism at codon 54 in its encoding gene. Low MBL-producing genotypes were associated with more frequent admissions to hospital with respiratory infection, suggesting that the MBL2 gene is disease-modifying in COPD. MBL2 genotype should be explored prospectively as a prognostic marker for infection risk in COPD.
感染常导致慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重。甘露糖结合凝集素(MBL)是一种有助于清除微生物的模式识别受体。MBL2基因多态性会降低血清MBL水平,并与感染风险相关。我们研究了MBL2基因第54密码子B等位基因是否影响血清MBL水平、COPD患者因感染性加重的住院情况及疾病易感性。采用聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)方法测定了200例COPD患者和104例肺功能正常吸烟者的多态性频率。在82例病情稳定的COPD患者亚组中,以甘露聚糖结合活性测定血清MBL。确定了2年期间COPD患者因感染性加重的住院频率。MBL2基因第54密码子B等位基因降低了COPD患者的血清MBL水平。相应地,携带产生低水平MBL的B等位基因的患者因感染性加重而住院的风险增加(比值比4.9,校正P值=0.011)。未检测到MBL2基因型与COPD易感性之间的关联。在COPD中,血清MBL受其编码基因第54密码子多态性的调控。产生低水平MBL的基因型与因呼吸道感染住院的频率更高相关,这表明MBL2基因在COPD中具有疾病修饰作用。应前瞻性地探索MBL2基因型作为COPD感染风险的预后标志物。