Kjeldsen Keld, Bundgaard Henning
Medical Department B, The Heart Center, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Ann N Y Acad Sci. 2003 Apr;986:702-7. doi: 10.1111/j.1749-6632.2003.tb07285.x.
The specific binding of digitalis glycosides to the Na,K-ATPase is used as a tool for Na,K-ATPase quantification with high accuracy and precision. In myocardial biopsies from patients with heart failure, total Na,K-ATPase concentration is decreased, and the decrease in Na,K-ATPase concentration correlates with a decrease in heart function. During digitalization, a fraction of remaining pumps are occupied by digoxin. No evidence for an endogenous digitalis-like factor of any clinical importance was obtained. It is recommended that digoxin be administered to heart failure patients who still have dyspnea after institution of mortality-reducing therapy.
洋地黄糖苷与钠钾-ATP酶的特异性结合被用作一种工具,用于高精度和高准确度地定量钠钾-ATP酶。在心力衰竭患者的心肌活检中,钠钾-ATP酶的总浓度降低,且钠钾-ATP酶浓度的降低与心脏功能的降低相关。在洋地黄化过程中,剩余泵的一部分被地高辛占据。未获得任何具有临床重要性的内源性洋地黄样因子的证据。建议对在采取降低死亡率的治疗措施后仍有呼吸困难的心力衰竭患者给予地高辛治疗。