Girbes A R J, Polderman K H
Department of Intensive Care, VU University Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Minerva Anestesiol. 2003 May;69(5):330-2.
Central venous catheters (CVC) are an important tool in the operation room and intensive care unit. The application of CVC is associated with both mechanical and infectious complications. Knowledge and recognition of risk factors and implementation of strict guidelines will help to reduce the number and severity of complications. Catheter-related factors, patient-related factors, selection of the site of puncture and catheter use and care related factors, all play a contributive role in the risk on complications.
中心静脉导管(CVC)是手术室和重症监护病房中的重要工具。CVC的应用与机械性和感染性并发症均相关。了解和识别风险因素并实施严格的指南将有助于减少并发症的数量和严重程度。导管相关因素、患者相关因素、穿刺部位的选择以及导管使用和护理相关因素,在并发症风险中均起促成作用。