Dupont Céline, Pipiras Eva, Chantot-Bastaraud Sandra, Verloes Alain, Baumann Clarisse, Wolf Jean-Philippe, Benzacken Brigitte
Service d'Histologie-Embryologie Cytogénétique Biologie de la Reproduction, Hôpital Jean Verdier (AP-HP), Avenue du 14 Juillet-93143, Bondy Cedex, France.
Eur J Hum Genet. 2003 Jun;11(6):452-6. doi: 10.1038/sj.ejhg.5200984.
We report the characterisation of a de novo supernumerary chromosome marker in a mosaic state (50%) by comparative genomic hybridisation (CGH) in an 8-year-old child with hypotonia, dysmorphia and mild-to-moderate mental retardation. We describe the combined use of CGH and fluorescence in situ hybridisation (FISH) to identify the origin of the additional chromosomal material. Visual analysis of 10 CGH-metaphase spreads revealed a gain of green fluorescent signal on pericentromeric region of chromosome 17. The CGH finding was confirmed by FISH analysis using a whole chromosome 17 paint, a chromosome 17 centromeric probe and the probe coding for the Smith-Magenis locus in 17p11.2. These results show that performing both CGH and FISH in combination with classical karyotyping will certainly allow the identification of imbalanced chromosome rearrangements and, by the way, allow the identification of genes involved in mental retardation and/or malformative pathology.
我们报告了一名8岁患有肌张力减退、畸形和轻度至中度智力障碍儿童的镶嵌状态(50%)的从头超数染色体标记物的特征,通过比较基因组杂交(CGH)进行检测。我们描述了联合使用CGH和荧光原位杂交(FISH)来确定额外染色体物质的来源。对10个CGH中期铺片的视觉分析显示,17号染色体着丝粒区域的绿色荧光信号增加。使用17号全染色体涂染探针、17号染色体着丝粒探针以及编码17p11.2区域史密斯-马吉尼斯位点的探针进行FISH分析,证实了CGH的结果。这些结果表明,将CGH和FISH与经典核型分析相结合,肯定能够识别染色体不平衡重排,顺便还能识别涉及智力障碍和/或畸形病理的基因。