Pasini Evasio, Aquilani Roberto, Gheorghiade Mihai, Dioguardi Francesco Saverio
Cardiovascular Pathophysiology Research Center, S. Maugeri Foundation, IRCCS, Via Pinidolo, 23 25064 Gussago, BS.
Ital Heart J. 2003 Apr;4(4):232-5.
Malnutrition, muscle wasting and cachexia are often present in chronic heart failure (CHF). However, malnutrition in CHF patients is not always as severe as muscle wasting. Data in the literature show that 24% of CHF patients have malnutrition (albumin < 3.5 mg/dl) but 68% have muscle atrophy. This apparent discrepancy can be explained by considering the metabolic role of the striate muscle. In fact, the striate muscle maintains the body metabolic performance by continuous exchanges of fuels (amino acids) with the liver. This happens in case of malnutrition or starvation. In such situations, glucose is produced by gluconeogenesis when amino acids are metabolized in the liver. Malnutrition, muscle wasting and the frequent progression through cachexia can be reduced by specific therapy such as cytokine and/or catabolic hormone antagonists. This is because cytokines and catabolic hormones, with consequent insulin resistance, cause muscle wasting. An alternative and/or complementary therapy may be exogenous amino acid supplementation. In fact, amino acids: a) are rapidly absorbed regardless of pancreatic activity, b) reduce insulin resistance, c) induce the hepatic synthesis of anabolic molecules such as growth hormone and insulin-like growth factor, and d) modulate the catabolic hormonal-mediated effects on adipocytes. Research on the best suitable qualitative and quantitative amino acid composition for an alternative and/or complementary therapy is still being studied in different research centers.
营养不良、肌肉萎缩和恶病质在慢性心力衰竭(CHF)中常常存在。然而,CHF患者的营养不良并不总是像肌肉萎缩那样严重。文献数据表明,24%的CHF患者存在营养不良(白蛋白<3.5mg/dl),但68%的患者存在肌肉萎缩。这种明显的差异可以通过考虑横纹肌的代谢作用来解释。事实上,横纹肌通过与肝脏持续交换燃料(氨基酸)来维持身体的代谢功能。在营养不良或饥饿的情况下会发生这种情况。在这种情况下,当氨基酸在肝脏中代谢时,通过糖异生作用产生葡萄糖。通过细胞因子和/或分解代谢激素拮抗剂等特定疗法,可以减少营养不良、肌肉萎缩以及恶病质的频繁进展。这是因为细胞因子和分解代谢激素会导致胰岛素抵抗,进而引起肌肉萎缩。一种替代和/或补充疗法可能是外源性氨基酸补充。事实上,氨基酸:a)无论胰腺功能如何都能迅速被吸收,b)降低胰岛素抵抗,c)诱导肝脏合成诸如生长激素和胰岛素样生长因子等合成代谢分子,d)调节分解代谢激素对脂肪细胞的介导作用。不同研究中心仍在研究最适合替代和/或补充疗法的氨基酸定性和定量组成。