Lürling Miquel, van der Grinten Esther
Department of Environmental Sciences, Aquatic Ecology and Water Quality Management Group, Wageningen University, PO. Box 8080, 6700DD Wageningen, The Netherlands.
Environ Toxicol Chem. 2003 Jun;22(6):1281-7.
In the current study, the role of microcystin(MC)-LR in inhibiting Daphnia growth was examined. Somatic growth, time to first reproduction, number of newborns, mortality, and population growth were measured in Daphnia fed mixtures of the cyanobacterium Microcystis aeruginosa (with and without microcystin) with a high quality green algal food (Scenedesmus obliquus) to avoid nutritional deficiency. Microcystin-LR-containing cells caused a dramatic reduction in growth and resulted in death of the animals, but the addition of purified toxin (microcystin-LR) had no effect on Daphnia growth. In contrast with the nutritional inadequacy hypothesis, growth on a mixture of Scenedesmus and the microcystin-free food was significantly reduced. This observation could not be explained from morphological characteristics of the strains that were uni- and bicellular. Clearance rates of Daphnia fed mixtures of Microcystis and Scenedesmus were significantly lower than rates of animals fed solely Scenedesmus. The results of an additional life-history experiment with different quantities of Scenedesmus could not reject the hypothesis that reduced feeding may be the causal factor in explaining reduced Daphnia growth on the food mixture with microcystin-free Microcystis. Thus, feeding inhibition should be considered in explaining the food quality of Microcystis and other cyanobacteria, as it could affect the total food intake and consequently Daphnia growth.
在当前研究中,检测了微囊藻毒素(MC)-LR对抑制水蚤生长的作用。用高质量绿藻食物(斜生栅藻)与铜绿微囊藻(含和不含微囊藻毒素)的混合物喂养水蚤,测量其体细胞生长、首次繁殖时间、新生个体数量、死亡率和种群增长,以避免营养缺乏。含微囊藻毒素-LR的细胞导致生长显著降低,并致使动物死亡,但添加纯化毒素(微囊藻毒素-LR)对水蚤生长没有影响。与营养不足假说相反,在斜生栅藻和不含微囊藻毒素食物的混合物上生长显著降低。这种观察结果无法从单细胞和双细胞菌株的形态特征来解释。喂食微囊藻和斜生栅藻混合物的水蚤的清除率显著低于仅喂食斜生栅藻的动物的清除率。用不同数量斜生栅藻进行的另一项生活史实验结果无法排除以下假说:摄食减少可能是解释在不含微囊藻毒素的微囊藻食物混合物上水蚤生长降低的因果因素。因此,在解释微囊藻和其他蓝细菌的食物质量时应考虑摄食抑制,因为它可能影响总食物摄入量,进而影响水蚤生长。