Martin Richard M, McCarthy Anne, Smith George Davey, Davies David P, Ben-Shlomo Yoav
Department of Social Medicine, University of Bristol, United Kingdom.
Am J Clin Nutr. 2003 Jun;77(6):1489-97. doi: 10.1093/ajcn/77.6.1489.
Evidence suggests that environmental factors acting early in life may affect blood pressure in adulthood.
The objective was to test the hypothesis that dried formula milk (derived from cow milk) intake in infancy is positively associated with blood pressure in early adulthood.
We conducted a long-term follow-up (1997-1999) of the Barry Caerphilly Growth study cohort (1972-1974) into which mothers and their offspring had originally been randomly assigned to receive a milk supplement or usual care. Participants were the offspring, who were aged 23-27 y at follow-up. The main outcome measures were systolic and diastolic blood pressure.
The social and demographic characteristics of the subjects who were (n = 679) and were not (n = 272) followed up were similar. For each increase in quartile of dried milk consumption (in oz) at 3 mo of age, there was a 1.28-mm Hg (95% CI: 0.46, 2.10 mm Hg) increase in systolic and a 0.63-mm Hg (95% CI: 0.04, 1.22 mm Hg) increase in diastolic blood pressure after adjustment for sex, intervention group, birth weight z scores, social class in childhood, age at follow-up, alcohol consumption, and pack-years of smoking. These coefficients were attenuated when adult body mass index and height were included in the models, but the association of dried milk consumption at 3 mo of age with systolic pressure remained significant (1.07 mm Hg; 95% CI: 0.27, 1.87 mm Hg).
Our findings are consistent with the hypothesis that high blood pressure in later life is influenced by early postnatal nutrition. Thus, interventions to optimize infant nutrition may have important long-term health benefits.
有证据表明,生命早期起作用的环境因素可能会影响成年后的血压。
检验婴儿期摄入干配方奶(源自牛奶)与成年早期血压呈正相关这一假设。
我们对巴里卡菲利生长研究队列(1972 - 1974年)进行了长期随访(1997 - 1999年),最初母亲及其后代被随机分配接受牛奶补充剂或常规护理。参与者为随访时年龄在23 - 27岁的后代。主要结局指标为收缩压和舒张压。
接受随访(n = 679)和未接受随访(n = 272)的受试者的社会和人口统计学特征相似。在对性别、干预组、出生体重z评分、儿童期社会阶层、随访年龄、饮酒量和吸烟包年数进行调整后,3个月大时干奶摄入量每增加一个四分位数(以盎司为单位),收缩压升高1.28毫米汞柱(95%置信区间:0.46,2.10毫米汞柱),舒张压升高0.63毫米汞柱(95%置信区间:0.04,1.22毫米汞柱)。当模型中纳入成人身体质量指数和身高时,这些系数有所减弱,但3个月大时干奶摄入量与收缩压的关联仍然显著(1.07毫米汞柱;95%置信区间:0.27,1.87毫米汞柱)。
我们的研究结果与晚年高血压受出生后早期营养影响这一假设一致。因此,优化婴儿营养的干预措施可能具有重要的长期健康益处。