Mukai Masaya, Ito Isao, Mukoyama Sayuri, Tajima Takayuki, Saito Yuuki, Nakasaki Hisao, Sato Shinkichi, Makuuchi Hiroyasu
Tokai University Oiso Hospital, Department of Surgery, Gakyou 21-1, Oiso, Kanagawa 259-0198, Japan.
Oncol Rep. 2003 Jul-Aug;10(4):927-34.
This study investigated whether the Japanese radical lymph node dissection (J-LND) method was useful for improving the survival and outcome in patients undergoing surgical resection of primary colorectal cancer. The subjects were 434 patients with primary colorectal cancer treated over 17 years. The 10-year survival (10-YS), the number of retrieved and metastatic lymph nodes (LN), the extent of lymph node dissection (D0-D3), and the extent of lymph node metastasis (n0-n4) were compared with Dukes' classification by the Kaplan-Meier curves, log-rank test and multivariate analysis. Patients with a D number larger than their n number (D>n group) were defined as being treated according to J-LND principles, while those with a D number equal to their n number were used as controls (D=n group). Among Dukes' B patients, there was a significant difference of 10-YS between those with retrieval of > or =17 LN or < or =16 LN (p=0.0106). Among Dukes' C patients, a significant difference of 10-YS was observed between those with 1 metastatic node or > or =3 metastatic LN (p=0.0401). A significant difference of 10-YS was also noted between Dukes' C patients with D>n or D=n (p=0.0282). Multivariate analysis showed that retrieval of < or =16 LN (HR=9.051) and intramural invasion (se,si/a2,ai; HR=6.313) were independent determinants of 10-YS in Dukes' B patients, while D=n (HR=2.354) and > or =3 metastatic LN (HR=2.210) were independent determinants in Dukes' C patients. These results suggest that the J-LND method should be performed to retrieve at least 17 nodes when serosal dimpling of the primary tumor is observed during surgery. Effective post-operative adjuvant therapy, such as combination chemotherapy and/or radiotherapy, should be provided for Dukes' C patients with D=n and/or > or =3 metastatic nodes on histopathological examination.
本研究调查了日本根治性淋巴结清扫术(J-LND)方法对于改善接受原发性结直肠癌手术切除患者的生存率和预后是否有用。研究对象为434例在17年间接受治疗的原发性结直肠癌患者。通过Kaplan-Meier曲线、对数秩检验和多变量分析,将10年生存率(10-YS)、回收和转移淋巴结(LN)的数量、淋巴结清扫范围(D0-D3)以及淋巴结转移范围(n0-n4)与Dukes分期进行比较。D值大于n值的患者(D>n组)被定义为按照J-LND原则进行治疗,而D值等于n值的患者用作对照(D=n组)。在Dukes B期患者中,回收≥17个LN或≤16个LN的患者之间10-YS存在显著差异(p=0.0106)。在Dukes C期患者中,有1个转移淋巴结或≥3个转移LN的患者之间10-YS存在显著差异(p=0.0401)。Dukes C期D>n或D=n的患者之间10-YS也存在显著差异(p=0.0282)。多变量分析显示,在Dukes B期患者中,回收≤16个LN(HR=9.051)和壁内浸润(se、si/a2、ai;HR=6.313)是10-YS的独立决定因素,而在Dukes C期患者中,D=n(HR=2.354)和≥3个转移LN(HR=2.210)是独立决定因素。这些结果表明,当手术中观察到原发性肿瘤有浆膜凹陷时,应采用J-LND方法至少回收17个淋巴结。对于组织病理学检查显示D=n和/或≥3个转移淋巴结的Dukes C期患者,应提供有效的术后辅助治疗,如联合化疗和/或放疗。