Andresen D, Behrens S, Stern R, Brüggemann T, Schröder R
Department of Cardiology, Klinikum Steglitz, Free University of Berlin, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1992;20 Suppl 2:S28-31.
Holter monitoring is the most commonly used noninvasive method for assessing antiarrhythmic drug therapy. It can easily be performed and we know the exact criteria for the definition of drug efficacy and the proarrhythmic effect. However, the value of Holter monitoring to predict clinical outcome in patients with malignant ventricular arrhythmias is controversial. Several authors claim that Holter monitoring is useless to evaluate antiarrhythmic drug effects. Theoretical considerations will explain that it is not the technique by itself that is useless; it is the way it is applied. Merely by changing the efficacy criteria, the value of Holter monitoring to assess antiarrhythmic effects can be improved significantly. Nevertheless, Holter monitoring is far from being the ideal method. It focuses only on arrhythmia density, denying that other risk factors such as heart rate variability, ischemia, and QT changes may be of additional prognostic value. Further studies with Holter monitoring should concentrate on the role of these parameters.
动态心电图监测是评估抗心律失常药物治疗最常用的非侵入性方法。它操作简便,而且我们知道药物疗效和促心律失常作用定义的确切标准。然而,动态心电图监测对预测恶性室性心律失常患者临床结局的价值存在争议。几位作者声称动态心电图监测对评估抗心律失常药物效果毫无用处。理论上的考量将说明并非这项技术本身无用,而是其应用方式的问题。仅仅通过改变疗效标准,动态心电图监测评估抗心律失常效果的价值就能显著提高。尽管如此,动态心电图监测远非理想的方法。它仅关注心律失常密度,而忽略了其他危险因素,如心率变异性、缺血和QT变化可能具有的额外预后价值。进一步关于动态心电图监测的研究应聚焦于这些参数的作用。