Van den Belt K, Verheyen R, Witters H
Environmental Toxicology, Flemish Institute for Technological Research-Vito, Boeretang 200, Mol B-2400, Belgium.
Sci Total Environ. 2003 Jun 20;309(1-3):127-37. doi: 10.1016/S0048-9697(03)00046-9.
In this study, the impact of an exposure of zebrafish embryos (Danio rerio) until 3 months post fertilization to 17alpha-ethynylestradiol (EE2: 0; 0,1; 1; 10; 25 ng/l) was evaluated for growth and development, gonad development and body vitellogenin (VTG) content. After a recovery period of 5 months, the female reproductive success was evaluated. The results demonstrated a significant reduction in total body length, body weight, whole body Ca and P content and an increase in morphological abnormalities for fish exposed to 25 ng/l EE2 as a function of exposure time. An increase in total body VTG content was observed for fish exposed for a period of 3 months down to levels of 1 ng/l EE2. At the age of 3 months, a dose-dependent increase of the number of fish with no macroscopic recognizable gonads was observed (up to 100% at 25 ng/l EE2). After a recovery period on clean tap water for 5 months, all fish had developed either ovaries or testis with a gonadosomatic index not different from control fish and the sex ratio was similar in EE2 treatment groups and controls. Nevertheless, a reduced number of spawning females and a reduced egg production were found for the female fish exposed to 10 or 25 ng/l EE2 for 3 months and which were allowed to recover for 5 months. Although the underlying mechanism could not be elucidated, these findings did indicate that the reproduction potential of fish populations might be disturbed by a long-term exposure to EE2 (> or =10 ng/l) from fertilization until sexual maturity.
在本研究中,评估了斑马鱼胚胎(斑马鱼)在受精后3个月内暴露于17α-乙炔雌二醇(EE2:0;0.1;1;10;25 ng/l)对其生长发育、性腺发育和体内卵黄蛋白原(VTG)含量的影响。经过5个月的恢复期后,评估了雌鱼的繁殖成功率。结果表明,暴露于25 ng/l EE2的鱼,其体长、体重、全身钙和磷含量显著降低,形态异常增加,且与暴露时间有关。暴露3个月至1 ng/l EE2水平的鱼,其体内VTG总含量增加。在3个月龄时,观察到肉眼无法识别性腺的鱼的数量呈剂量依赖性增加(在25 ng/l EE2时高达100%)。在清洁自来水中恢复5个月后,所有鱼都发育出了卵巢或睾丸,其性腺指数与对照鱼无差异,EE2处理组和对照组的性别比例相似。然而,对于暴露于10或25 ng/l EE2 3个月并恢复5个月的雌鱼,发现产卵雌鱼数量减少,产卵量降低。尽管潜在机制尚不清楚,但这些发现确实表明,鱼类种群的繁殖潜力可能会因从受精到性成熟长期暴露于EE2(≥10 ng/l)而受到干扰。