Kaplinsky C, Trakhtenbrot L, Hardan I, Reichart M, Daniely M, Toren A, Amariglio N, Rechavi G, Izraeli S
Department of Pediatric Hemato-Oncology, The Chaim Sheba Medical Center, Tel-Hashomer, Israel.
Bone Marrow Transplant. 2003 Jul;32(1):31-4. doi: 10.1038/sj.bmt.1703902.
Recombinant human granulocyte colony-stimulating factor (rhG-CSF) is frequently used to mobilize CD34+ cells in healthy donors and patient with malignant diseases prior to peripheral blood stem cell (PBSC) harvest. To analyze the effects of rhG-CSF on morphology and genotype of white blood cells, a novel multiparametric cell scanning system that combines morphologic, immune and genotypic analyses of the same cells was used. We report here that tetraploid myeloid cells are present in the peripheral blood of donors treated with rhG-CSF. The tetraploidy was detected in up to 0.6% of differentiated myeloid cells and all observed CD34+ cells were diploid. Thus, short treatment with rhG-CSF of PBSC donors induces numerfical chromosomal alterations in a small subset of mature myeloid cells.
重组人粒细胞集落刺激因子(rhG-CSF)常用于在健康供体和恶性疾病患者外周血干细胞(PBSC)采集前动员CD34+细胞。为了分析rhG-CSF对白细胞形态和基因型的影响,使用了一种新型多参数细胞扫描系统,该系统结合了对同一细胞的形态学、免疫和基因型分析。我们在此报告,接受rhG-CSF治疗的供体外周血中存在四倍体髓系细胞。在高达0.6%的分化髓系细胞中检测到四倍体,所有观察到的CD34+细胞均为二倍体。因此,PBSC供体短期使用rhG-CSF会在一小部分成熟髓系细胞中诱导数量染色体改变。