Bergland Astrid, Jarnlo Gun-Britt, Laake Knut
Faculty of Health Sciences, Oslo University College, Oslo, Norway.
Aging Clin Exp Res. 2003 Feb;15(1):43-50. doi: 10.1007/BF03324479.
In the elderly, balance and walking impairments are assumed to play an important role in causing falls. We have assessed prospectively the predictive ability of health, function and balance variables regarding falls and their location.
Falls which occurred during one year in a random sample of 307 women aged 75 years and over (mean 80.8 years, response rate 74.5%) living in the community were recorded and related to baseline registrations of health, medication and tests of walking and balance.
In all, 155 women (50.5%) reported 308 falls. Outdoor falls were significantly more frequent than indoor falls (57.5 vs 42.5%). The variables having had a fall before the start of the study, osteoporosis, hypertension, feeling depressed, unable to climb 40 cm high steps and walking slowly, all independently predicted a higher number of falls overall. Regarding fall location, having experienced a fall before study start was associated with more falls indoors as well as outdoors. Vision impairment, symptoms of depression, a faster comfortable walking speed, and being able to cope with higher steps were all independent predictors of more outdoor falls also after adjustment for outdoor exposure. A slower comfortable walking speed, a higher amplitude of the center of pressure movements in the frontal plane, a poorer score on the Timed Up & Go test, multimorbidity, poor cognition and hypertension were independent risk factors for indoor falls. Neither number of drugs used nor any specific medication appeared as independent risk factors for falls in this study.
The findings of this study suggest that risk factors for indoor and outdoor falls are different. Location of fall may be an important confounder in studies of predictors of falls in the elderly which should encompass this type of information.
在老年人中,平衡和行走障碍被认为在导致跌倒方面起着重要作用。我们前瞻性地评估了健康、功能和平衡变量对跌倒及其发生地点的预测能力。
记录了居住在社区的307名75岁及以上女性(平均80.8岁,应答率74.5%)的随机样本在一年内发生的跌倒情况,并将其与健康、用药以及行走和平衡测试的基线记录相关联。
共有155名女性(50.5%)报告了308次跌倒。室外跌倒明显比室内跌倒更频繁(57.5%对42.5%)。在研究开始前曾有过跌倒、患有骨质疏松症、高血压、感到抑郁、无法爬上40厘米高的台阶以及行走缓慢等变量,均独立预测总体跌倒次数较多。关于跌倒地点,在研究开始前曾有过跌倒与室内和室外跌倒次数增多均相关。视力障碍、抑郁症状、舒适步行速度较快以及能够应对更高的台阶,在调整室外暴露因素后,也都是更多室外跌倒的独立预测因素。舒适步行速度较慢、额面压力中心运动幅度较大、定时起立行走测试得分较低、多种疾病并存、认知能力差和高血压是室内跌倒的独立危险因素。在本研究中,使用药物的数量和任何特定药物均未表现为跌倒的独立危险因素。
本研究结果表明,室内和室外跌倒的危险因素不同。跌倒地点可能是老年人跌倒预测因素研究中的一个重要混杂因素,此类研究应包含这类信息。