Mecozzi Gianclaudio, Verunelli Francesco, Mariani Massimo A, Zucchelli Giulio, Grandjean Jan G
Cardiology, Cardiac and Thoracic Department, University of Pisa, Pisa, Italy.
Ital Heart J. 2003 May;4(5):347-9.
Hydatid cyst in the heart is rare, occurring in about 3% of human echinococcosis. A 21-year-old woman was admitted to hospital with a third degree atrioventricular block. Echocardiography showed a cystic mass with a diameter of 2.5 cm within the interventricular septum. Serologic testing for Echinococcus was clearly positive, and hence cardiac surgery was planned. Sterilization of the cystic cavity was achieved by injecting formaldehyde solution in the cavity before cystectomy. Definitive pacemaker implantation was necessary before discharge. Cardiac hydatid cysts constitute an indication for surgery which is necessary to prevent potentially lethal complications such as cystic rupture with embolic phenomena and anaphylactic shock.
心脏包虫囊肿较为罕见,约占人类包虫病的3%。一名21岁女性因三度房室传导阻滞入院。超声心动图显示室间隔内有一个直径2.5厘米的囊性肿块。棘球绦虫血清学检测呈明显阳性,因此计划进行心脏手术。在囊肿切除术前,通过向囊腔内注射甲醛溶液实现囊腔消毒。出院前需要植入永久性起搏器。心脏包虫囊肿是手术指征,手术对于预防潜在的致命并发症(如囊肿破裂伴栓塞现象和过敏性休克)很有必要。