Healing T D
Commun Dis Rep CDR Rev. 1992 Jun 19;2(7):R73-7.
This article summarises the existing international structures in Europe which collate data produced by surveillance systems in individual countries. The surveillance of influenza, tuberculosis, and other infections in Europe is undertaken by the World Health Organisation (WHO), the European Community (EC), and national and international organisations set up to study specific diseases. The surveillance of foodborne infections, rabies, travel-associated legionellosis and AIDS/HIV is undertaken by WHO collaborating centres or WHO/EC programmes. Research into immunisation and sexually transmitted diseases other than HIV is carried out through EC concerted action programmes. The Maastricht treaty, if ratified, may lead to changes in the way communicable disease surveillance is undertaken in the EC.
本文概述了欧洲现有的国际机构,这些机构负责整理各个国家监测系统所产生的数据。欧洲对流感、结核病及其他感染病的监测由世界卫生组织(WHO)、欧洲共同体(EC)以及为研究特定疾病而设立的国家和国际组织进行。对食源性感染病、狂犬病、与旅行相关的军团病及艾滋病/艾滋病毒的监测由WHO合作中心或WHO/EC项目负责。对免疫接种及除艾滋病毒外的性传播疾病的研究通过EC协调行动计划开展。《马斯特里赫特条约》若获批准,可能会导致EC开展传染病监测的方式发生变化。