Suppr超能文献

[胰腺头部的解剖结构及胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤的各种局限性切除手术]

[Anatomy of the head of the pancreas and various limited resection procedures for intraductal papillary-mucinous tumors of the pancreas].

作者信息

Kimura Wataru

机构信息

First Department of Surgery, Yamagata University School of Medicine, Yamagata, Japan.

出版信息

Nihon Geka Gakkai Zasshi. 2003 Jun;104(6):460-70.

Abstract

The surgical anatomy, as well as the results of anatomic investigation of the pancreas, are reviewed. Anatomic descriptions, which are useful not only for ordinary pancreaticoduodenectomy or distal pancreatectomy, but also for limited resection of the pancreas for low-grade malignancy such as mucin-producing tumors or cystic lesions of the pancreas, are also provided. The fusion fascia of the head of the pancreas is called the "fusion fascia of Treitz" and that of the body and tail of the pancreas is termed the "fusion fascia of Toldt." The fusion fascia is histologically composed of a loose connective tissue membrane. All of the important pancreaticoduodenal arcades of arteries and veins are situated on this membrane, i.e. between this membrane and the pancreatic parenchyma. The topography of the head of the pancreas shows that, after branching from the gastroduodenal artery, the anterior superior pancreaticoduodenal artery runs toward a point 1.5 cm below the papilla of Vater, then turns to the posterior aspect of the pancreas to join the anterior inferior pancreaticoduodenal artery. For preserving the duodenum, the artery toward the papilla is very important. The artery toward the papilla of Vater runs along the right side of the common bile duct after branching from the posterior superior pancreaticoduodenal artery. The gastrocolic trunk of Henle has been reported to be found in about 60% of individuals. It is possible that the gastroepiploic vein and anterior superior pancreaticoduodenal vein (ASPDV) can be divided at pancreaticoduodenectomy with preservation of the superior right colic vein if this area is free of carcinoma. The ASPDV and anterior inferior pancreaticoduodenal vein (AIPDV) form an arcade on the anterior surface of the pancreas. However, arcade formation was not found between the posterior superior pancreaticoduodenal vein (PSPDV) and posterior inferior pancreaticoduodenal vein (PIPDV) in many of the cases examined. The vein joined by the inferior mesenteric vein was also investigated. We termed the artery originating from the gastroduodenal (GD) or dorsal pancreatic (DP) arteries, located on the cranial side of the head of the pancreas, the supra-transverse pancreatic (supra-TP) artery. Surgeons should be aware of the presence of the supra-TP artery during pancreatic surgery. The type of procedure used for intraductal papillary-mucinous tumor (IPMT) of the pancreas is various. The standard operations, such as pancreaticoduodenectomy, pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy, and distal pancreatectomy with splenectomy, are performed. In some cases, limited resection such as uncal resection, pancreatic head resection with segmental duodenectomy, duodenum-preserving subtotal resection of the head of the pancreas, and spleenpreserving distal pancreatectomy with conservation of the splenic artery and vein are also performed. However, the type of procedure to use for IPMT is unclear, since there are still many unanswered questions regarding IPMT. Those unanswered questions include how a differential diagnosis of benign or malignant can be made clinically, how the extent of tumorous spread can be determined clinically, and whether patients with this disease can be cured after the tumor apparently infiltrates. IPMT may show multicentric development, while ordinary duct cell carcinoma may easily develop in the pancreas with IPMT. The reasons why duodenum-preserving resection of the pancreatic head is not popular involve the above problems and other technical problems. With preservation of the residual pancreas to maintain the duodenum and/or bile duct, the cut end of the pancreas may more frequently be positive for tumor cells, and IPMT and/or duct cell carcinoma may develop more often in the residual pancreas. We face the problem of whether several types of limited resection of the pancreas are suitable for IPMT with surgical indications due to possible malignancy and/or considerable ductal spread of neoplastic epithelia. When the pancreas head is completely resected, the bile duct, the papilla of Vater, and/or part of the duodenum should also be resected, and the significance of function-preservation declines. Important points for the future development of duodenum-preserving resection of the pancreatic head include clarifying the unanswered questions about IPMT, solving technical problems through the accumulation of anatomic and basic studies, and reporting objective results obtained in successful duodenum-preserving procedures. On the other hand, distal pancreatectomy that preserves both the splenic artery and vein and the spleen is steadily gaining popularity. Although this procedure is somewhat complicated, it is not technically difficult and can be safely performed by any surgeon. This procedure is indicated for some cases with chronic pancreatitis and IPMT.

摘要

本文回顾了胰腺的手术解剖以及解剖学研究结果。还提供了解剖学描述,这些描述不仅对普通的胰十二指肠切除术或远端胰腺切除术有用,而且对胰腺低度恶性肿瘤(如黏液生成性肿瘤或胰腺囊性病变)的有限胰腺切除术也有用。胰腺头部的融合筋膜称为“Treitz融合筋膜”,胰腺体部和尾部的融合筋膜称为“Toldt融合筋膜”。融合筋膜在组织学上由疏松结缔组织膜组成。所有重要的胰十二指肠动静脉弓都位于该膜上,即在该膜与胰腺实质之间。胰腺头部的局部解剖显示,胃十二指肠动脉分支后,胰十二指肠上前动脉向Vater乳头下方1.5厘米处的一点延伸,然后转向胰腺后方与胰十二指肠下前动脉汇合。为了保留十二指肠,朝向乳头的动脉非常重要。来自胰十二指肠后上动脉分支的朝向Vater乳头的动脉沿着胆总管右侧走行。据报道,约60%的个体中可发现Henle胃结肠干。如果该区域无癌,在胰十二指肠切除术中可以保留右上结肠静脉而分开胃网膜静脉和胰十二指肠上前静脉(ASPDV)。ASPDV和胰十二指肠下前静脉(AIPDV)在胰腺前表面形成一个弓。然而,在许多检查的病例中,未发现胰十二指肠后上静脉(PSPDV)和胰十二指肠后下静脉(PIPDV)之间形成弓。还对与肠系膜下静脉相连的静脉进行了研究。我们将起源于位于胰腺头部颅侧的胃十二指肠(GD)或背侧胰腺(DP)动脉的动脉称为胰横动脉上方(supra - TP)动脉。胰腺手术期间外科医生应注意supra - TP动脉的存在。胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤(IPMT)的手术方式多种多样。进行了标准手术,如胰十二指肠切除术、保留幽门的胰十二指肠切除术和脾切除术的远端胰腺切除术。在某些情况下,也进行有限切除,如钩突切除术、胰头切除联合节段性十二指肠切除术、保留十二指肠的胰头次全切除术以及保留脾动脉和静脉的保留脾的远端胰腺切除术。然而,由于关于IPMT仍有许多未解决的问题,因此用于IPMT的手术方式尚不清楚。那些未解决的问题包括如何在临床上进行良恶性鉴别诊断、如何在临床上确定肿瘤扩散范围以及肿瘤明显浸润后该疾病患者是否可以治愈。IPMT可能表现为多中心发展,而普通导管细胞癌可能在伴有IPMT的胰腺中容易发生。保留胰头十二指肠切除术不受欢迎的原因涉及上述问题以及其他技术问题。为了保留残余胰腺以维持十二指肠和/或胆管,胰腺的切端可能更频繁地出现肿瘤细胞阳性,并且IPMT和/或导管细胞癌可能在残余胰腺中更频繁地发生。由于可能存在恶性肿瘤和/或肿瘤上皮的大量导管内扩散,我们面临着几种类型的胰腺有限切除术是否适合有手术指征的IPMT的问题。当胰头完全切除时,胆管、Vater乳头和/或部分十二指肠也应切除,功能保留的意义下降。保留胰头十二指肠切除术未来发展的要点包括阐明关于IPMT的未解决问题、通过积累解剖学和基础研究解决技术问题以及报告成功的保留十二指肠手术所获得的客观结果。另一方面,保留脾动脉、静脉和脾的远端胰腺切除术正逐渐受到欢迎。虽然该手术有些复杂,但技术上并不困难,任何外科医生都可以安全地进行。该手术适用于一些慢性胰腺炎和IPMT病例。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验