Dechend Ralf, Gieffers Jens, Dietz Rainer, Joerres Achim, Rupp Jan, Luft Friedrich C, Maass Matthias
Franz Volhard Clinic at the Max Delbrück Center for Molecular Medicine, HELIOS Klinikum-Berlin, Wiltberg Strasse 50, 13125 Berlin, Germany.
Circulation. 2003 Jul 22;108(3):261-5. doi: 10.1161/01.CIR.0000083367.93022.78. Epub 2003 Jul 14.
BACKGROUND: Chlamydia pneumoniae stimulates chronic inflammation in vascular cells. Hydroxymethylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors (statins) may have an ameliorating effect. We investigated possible mechanisms. METHODS AND RESULTS: We infected human macrophages that in coculture spread infection to vascular smooth muscle cells (VSMCs). Cerivastatin (250 nmol/L) reduced VSMC infection by 33%. Western blotting made it apparent that VSMC infection resulted in increased cell membrane-associated RhoA and Rac1, implying increased prenylation of these proteins. This effect was blocked by statin but circumvented by mevalonate. Cytochrome C assays showed that infected VSMCs produced increased reactive oxygen species that was blocked by statin. Infection increased nuclear transcription factor-kappaB expression in VSMCs that was dose-dependently suppressed by statin. Infected VSMCs produced and released RANTES and MCP-1. Statin dose-dependently blocked this production both at the mRNA and protein levels. Mevalonate and M geranylgeranylpyrophosphate circumvented these effects. CONCLUSIONS: C pneumoniae can be transmitted from macrophages to VSMCs. VSMCs showed an activation profile typical of atherosclerosis, namely Rac1 and RhoA prenylation, nuclear transcription factor-kappaB activation, reactive oxygen species production, and chemokine production. Statin reduces macrophage-mediated C pneumoniae-induced signaling and transmission.
背景:肺炎衣原体可刺激血管细胞发生慢性炎症。羟甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂(他汀类药物)可能具有改善作用。我们研究了其可能机制。 方法与结果:我们将人巨噬细胞感染,这些巨噬细胞在共培养时会将感染传播至血管平滑肌细胞(VSMC)。西立伐他汀(250 nmol/L)使VSMC感染减少了33%。蛋白质印迹法显示,VSMC感染导致细胞膜相关的RhoA和Rac1增加,这意味着这些蛋白质的异戊二烯化增加。这种作用被他汀类药物阻断,但甲羟戊酸可使其规避。细胞色素C检测显示,受感染的VSMC产生的活性氧增加,这被他汀类药物阻断。感染使VSMC中的核转录因子κB表达增加,他汀类药物可剂量依赖性地抑制这种表达。受感染的VSMC产生并释放RANTES和MCP-1。他汀类药物在mRNA和蛋白质水平上均剂量依赖性地阻断这种产生。甲羟戊酸和香叶基香叶基焦磷酸可规避这些作用。 结论:肺炎衣原体可从巨噬细胞传播至VSMC。VSMC表现出动脉粥样硬化典型的激活特征,即Rac1和RhoA异戊二烯化、核转录因子κB激活、活性氧产生和趋化因子产生。他汀类药物可减少巨噬细胞介导的肺炎衣原体诱导的信号传导和传播。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2003-10-1
Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2016-10
Antimicrob Agents Chemother. 2016-8-22
Antioxid Redox Signal. 2014-1-3
Interdiscip Perspect Infect Dis. 2013