González Camilo, Penado Susana, Llata Laurenano, Valero Carmen, Riancho José A
Intensive Care Unit, Hospital U.M. Valdecilla, University of Cantabria, Santander, Spain.
Medicine (Baltimore). 2003 Jul;82(4):257-62. doi: 10.1097/01.md.0000085059.63483.36.
Bleeding into the retroperitoneal space is a serious complication of anticoagulation. The incidence may be on the rise due to the increasing number of patients prescribed anticoagulants for atrial fibrillation and other disorders. The clinical manifestations vary from leg paresis to abdominal pain or a catastrophic shock. Thus, an adequate index of suspicion is needed to reverse anticoagulation rapidly and initiate other therapeutic measures. We reviewed the cases diagnosed at our institution and reported in the literature to delineate the clinical manifestations and course of this process.
腹膜后间隙出血是抗凝治疗的严重并发症。由于因心房颤动和其他疾病而服用抗凝剂的患者数量不断增加,其发病率可能呈上升趋势。临床表现从腿部轻瘫到腹痛或严重休克不等。因此,需要有足够的怀疑指数,以便迅速逆转抗凝并启动其他治疗措施。我们回顾了在我们机构诊断并在文献中报道的病例,以描述这一过程的临床表现和病程。