Staedt Jürgen, Sparfeld Franziska, Otto André, Stoppe Gabriela
Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatische Medizin, Otto-von-Guericke-Universität, Magdeburg.
Psychiatr Prax. 2003 Jul;30(5):242-7. doi: 10.1055/s-2003-40779.
We wanted to compare geriatric psychiatric patients and their management in an integrated (with other adult age groups) care in the Psychiatric University Hospital of Göttingen (IGV) compared to those in a separated (according to age) care in the Psychiatric University Hospital of Magdeburg (SGV). The latter provides care for a certain area, while the former is not obliged to.
We performed standardized chart reviews of randomly selected groups of patients, who had been treated in the IGV (n = 104) and the SGV (n = 144) in the years 1998 and 1999.
The SGV patients were significantly older (71.8 +/- 8.9 years versus 67.2 +/- 7.4 years), more often bereaved and/or living alone. The SGV patients' treatment was initiated by law in 23.2 % (IGV 3 %) of the cases. Inpatient pretreatment of psychic disorders was reported in 40 % of the SGV patients and in only 3.9 % of IGV patients, respectively. In addition, the SGV patients had significantly more complicating diseases, like cerebro- and cardiovascular or neurological diseases.
Older, more severely psychic and somatic ill patients were treated in the SGV. In general for about half of the cases, the hospital treatment had been the first psychiatric treatment at all. Since both are university departments differences in patient profile seem to be influenced by care system (integrated versus separated and obligatory).
我们希望比较哥廷根大学精神病医院(IGV)综合(与其他成年年龄组一起)护理中的老年精神病患者及其管理情况,与马格德堡大学精神病医院(SGV)按年龄分开护理中的情况。后者为特定区域提供护理,而前者则没有此义务。
我们对1998年和1999年在IGV(n = 104)和SGV(n = 144)接受治疗的随机选择患者组进行了标准化病历审查。
SGV的患者年龄明显更大(71.8±8.9岁对67.2±7.4岁),丧亲及/或独居的情况更常见。在23.2%(IGV为3%)的病例中,SGV患者的治疗是依法启动的。分别有40%的SGV患者和仅3.9%的IGV患者报告有精神障碍的住院预处理情况。此外,SGV患者有更多的并发疾病,如脑血管和心血管或神经系统疾病。
年龄较大、精神和躯体疾病更严重的患者在SGV接受治疗。总体而言,在大约一半的病例中,住院治疗是首次进行的精神病治疗。由于两者都是大学科室,患者特征的差异似乎受护理系统(综合与分开及强制性)的影响。