Powari M, Dey P, Saikia U N
Department of Cytology, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Cytopathology. 2003 Aug;14(4):212-5. doi: 10.1046/j.1365-2303.2003.00056.x.
In this retrospective study, we tried to ascertain the fine needle aspiration cytology (FNAC) features of six histopathologically proven cases of the follicular variant of papillary carcinoma of thyroid (FVPCT). These proven cases were diagnosed from 1998-2000. May-Grunwald-Giemsa and haematoxylin & eosin stained FNAC smears were studied independently by two observers (MP and PD) for detailed cytological features. A comparison of the cytological features was undertaken with those reported in the literature. There were six cases of which only one case was diagnosed as FVPCT while the other five cases were diagnosed as follicular neoplasm (four cases) and neoplasm unclassifiable (one case) on FNAC smears. All these cases showed abundant cellularity with a prominent follicular pattern. No papillae were identified in any of the cases. Syncytial clusters (five cases), nuclear grooves (six cases), nuclear inclusions (one case) and chewing gum colloid (three cases) were noted in variable proportions. We suggest that a differential diagnosis of FVPCT should be considered if the cytology smears show abundant cellularity, syncytial clusters and follicular arrangement along with thick colloid.
在这项回顾性研究中,我们试图确定6例经组织病理学证实的甲状腺乳头状癌滤泡变体(FVPCT)的细针穿刺细胞学(FNAC)特征。这些确诊病例是在1998年至2000年期间诊断出来的。May-Grunwald-Giemsa染色及苏木精-伊红染色的FNAC涂片由两名观察者(MP和PD)独立研究,以观察详细的细胞学特征。将细胞学特征与文献报道的特征进行了比较。6例病例中,FNAC涂片上仅1例被诊断为FVPCT,其他5例被诊断为滤泡性肿瘤(4例)和无法分类的肿瘤(1例)。所有这些病例均显示细胞丰富,具有明显的滤泡模式。所有病例均未发现乳头。不同比例地观察到合体细胞团(5例)、核沟(6例)、核内包涵体(1例)和胶样体(3例)。我们建议,如果细胞学涂片显示细胞丰富、合体细胞团、滤泡排列以及浓稠的胶质,则应考虑FVPCT的鉴别诊断。